Nekochaya - The Card Gameさんのイラストまとめ

Shenanigans are literal game changers! They can be played at any time during the game, either to grant yourself a nice bonus or to attack other players. But be careful: Each shenanigan card can only be played once throughout the game.

Aktionskarten sind einer von 3 Kartentypen, den ihr in der Küche vorfinden könnt. Auch „Mehr Kohle!“ zählt zu den Aktionskarten. Diese Karten verbessern permanent eure Vorratskammer. Neben Manya und Tatzentalern liefern sie euch auch eine Reihe praktischer Effekte!

Action cards are one of three card types found in the kitchen area. The previously mentioned “More Cash!“ is one of them. These cards are meant to permanently improve your pantry. Apart from giving you more Manya and Paw Coins they can also help you with various effects!

“Mehr Kohle!”-Karten könnt ihr jederzeit kaufen, was besonders zu Beginn des Spiels von Vorteil sein kann, wenn auf den anderen Stapeln der Küche nur teure Karten aufgedeckt sein sollten, für die eure begrenzten Startressourcen noch nicht ausreichen.

“More Cash!” cards are always available for purchase in the kitchen area, which can be especially helpful at the start, when the other decks of the kitchen area don’t have anything to offer that you could buy from your limited starting resources.

Als Magiequelle der Kätzchen ist Manya unerlässlich um Süßspeisen zu verzaubern, gelegentlich wird es aber auch schonmal für andere Zwecke verwendet. Manyakekse und Manya Tee sind dabei die einfachste Art um sein Manya zu erhöhen, wenn auch natürlich nicht die einzige.

As the kitties’ source of magical power, Manya is necessary for enhancing desserts, but might also be used for some other purposes. The most common sources of Manya are Manya Cookies and Manya Tea, though there are other ways to generate it, too.

Heute stellen wir euch die Tatzentaler vor – die in-game Währung, mit der ihr alles Mögliche kaufen könnt. Es liegt ganz an euch, für was ihr sie verwendet: Ihr könnt sie in noch mehr Tatzentaler investieren, oder ihr nutzt sie stattdessen um euer Manya erhöhen.

Introducing Paw Coins - the in-game currency. It can buy you all kinds of fancy things. It’s all up to you whether you use it to generate even more Paw Coins to buy more expensive stuff, or if you prefer to use it to increase your Manya instead.

Pumpkin is what you’d call a cheeky little monster. His most favourite activity is playing tricks on the other cats when Luneko isn’t watching. However, in front of customers he tends to play the cool guy.