애니 「비밀의 아이프리」 공식 어카운트 번역계さんのプロフィール画像

애니 「비밀의 아이프리」 공식 어카운트 번역계さんのイラストまとめ


アニメ 「ひみつのアイプリ」公式(@PrettySeriesPR)에 올라오는 정보를 한국어로 번역하는 번역계입니다😊1~2일 주기로 번역을 진행해 번역이 늦을 수 있습니다😂
☆표시는 공식 리트윗

フォロー数:1 フォロワー数:2287

☆GrooveGarage@
<라이브로>「키랏토 프리☆챤 명작극장」 갱신! 2기 32화 「신기한 책방에서 신기한 체험인걸!」에서 5매 업인걸! 추천은 이쪽?

1기
https://t.co/OvDOzPR9tu
2기
https://t.co/5CJKzhaUMn

0 0

☆GrooveGarage@
「프리파라 5주년 라이브로 파라네타 명작극장」 갱신! 이번주는 79화~86화. 프린트 기간은 2주. 좋아하는 장면을 골라서 프린트해줘! 명장면이 가득해서 추천을 할 수 가 없어요...프리.
라이브로 페이지를 리뉴얼했습니다.
https://t.co/XjALUfmfR6
@ prichan_PR

0 3

☆타카라토미아츠 홍보계
놓칠 뻔 했네요💦
오늘은 !
『키랏토 프리☆챤』의 트윈테일이 반짝하고 대집합인걸♡
5주년 축하 중인 『프리파라』의 라라도 잘부탁드립니다의 알겠슘다!

8 10

☆대쉬스토어
【프리티 올 프렌즈@대쉬스토어】
상품 정보 1탄! 귀여운 대좌의 「아크릴 스탠드」, 고급이란 걸 느낄 수 있는 매트 재질의 「캐릭터 배지 콜렉션」에 전원 집합의 「풀 그래픽 T셔츠」가 등장! 다음은 상품정보와 캠페인 등 가득한 정보를! 기대해주세요♪

2 1

☆프리즘스톤 하라주쿠점
【안경언니】
오늘은, 프리파라의 신급 아이돌 라라씨와 라라씨의 베스트 프렌드 나오씨의 생일이야!
축하합니다♡
라라씨의 굿즈나 세금 1,000엔 이상 구매로 얻을 수 있는 스티커에는 나오씨도 있어!
오늘의 라라씨는 생일버전! 부디 만나러 와줘!

0 2

☆프리즘스톤 도쿄역점
【테츠언니】 부왕~! 오늘 11월 20일 피자🍕의 날은, 프리파라의 마나카 라라와 에히메 나오씨의 생일입니~다! 축하합니~다! 칙칙폭폭! 도쿄역점에서는, 라라씨의 굿즈나 노벨티 스티커가 등장중! 부디 얻어주세요♪

0 1

☆GrooveGarage@
「프리파라 5주년 라이브로 파라네타 명작극장」 갱신! 이번 주는 71화~78화. 프린트 기간은 2주간. 좋아하는 장면을 골라 프린트해줘! 히비키씨가 많습니다! 안도도 있어요.
라이브로 페이지를 리뉴얼했습니다.
https://t.co/XjALUfmfR6
@ prichan_PR

0 4

☆GraffArt(그래프 아트)
【🎂개최결정🎂】
「프리티 올 프렌즈」의 생일 페어가 개최✨
12월 7일(토)부터, 여태까지 전시했던, 생일 GraffArt 일러스트를 사용한 상품을 발매합니다💕
귀여운 일러스트를 사용한 상품이 다수 등장💡
세부사항은, 사진・리플라이 란을 참고해주세요🔍

5 12

☆GrooveGarage@
<라이브로>「키랏토 프리☆챤 명작극장」 갱신! 2기 30화. 네타가득의 「드디어 해산? 깜찍한 트릭스 인걸!」에서 노도의 20매를 업데이트인걸! 추천은 이쪽?
1기의 명장면⇒https://t.co/Jd9zALOKpD
2기의 명장면⇒https://t.co/mjt4zcjsP7

1 0

☆타카라토미아츠 홍보계
「프리파라 5주년 프로젝트」의 HP를 갱신하였습니다!
어제 공개된 「애니 설정자료집 (상)」의 정보를 추가하였습니다.
발매를 기대해주세요♡
https://t.co/c14GqB7IzD

1 2