//=time() ?>
귀산이 큰 소리로 말했다.
“내 일찍이 스승에게 듣기를 ‘무사는 적군을 만나 물러섬이 없어야 한다.’고 하였다. 어찌 감히 달아나겠는가?”
삼국사기 귀산 열전 中
원단가게 가서 보라색 원단을 구매할때는 "보라색"이라고 말하면 못알아듣는 경우가 많다. 보통은 그에 해당되는 색상은 "자색"이라고 부르기 때문이다.
반대로 웹에서 전통 복식 그리는 사람들에게 "자색"은 못 알아듣는데 "타노스 색상"하면 알아듣는다고 한다.
왜 그런지는 모르겠지만..