Richard Medhurst 📚 🇯🇵さんのイラストまとめ
@RichardMedhFollow @RichardMedhさんをフォローする
Brit in Yokohama, translator at @nippon_en. Interested in Japanese language, literature, and history.
日本語 @RichardMedh_Jp
nippon.com/en/authordata/…日本語 @RichardMedh_Jp
フォロー数：351 フォロワー数：2972
1 件中 1〜1件を表示
Where the Wild Things Are is translated as かいじゅうたちのいるところ in Japanese. Or at least in the current version. There's also an older version translated as いるいるおばけがすんでいる. Apparently Mishima Yukio supervised the earlier translation!
8
46