//=time() ?>
@yoshinokentarou Sim Cityの開発元は確かMaxisさんは海外のディベロッパーですよね。だとすると当時のイマジニアさんも相当交渉に苦労したんだと思う。俺もPS,PS2のタイトルを🇯🇵向けにローカライジングしたから苦労は解るよ。海外を通しての開発は一筋縄ではいかない🙄
@mohumohumayu まぁ、🇯🇵独特の?”空気を読む”ってまず海外に無いし、その”何でなの?”ってのも海外では"聞かないお前が悪い"になるんだよな。だから俺は外国人と仕事する時に不明点は全部聞くことにしている。しつこいぐらいに。まぁ日本人と仕事をする現地スタッフは日本の風習とかまぁまぁ理解してくれていたよ😌