ボンタンさんのプロフィール画像

ボンタンさんのイラストまとめ


昭和生・ジョジョ5部 英語吹替版を見るために◯年ぶりの勉強中(英語力:E) ド素人による意訳なので要注意。誤訳本当にすみません※※※ I always welcome your english advice! ※※※

●護衛チーム箱推し 手動ナランチャbot  
●MMDアカウント移動

フォロー数:171 フォロワー数:64

Blame his weakness in the face of boobs!

ただ全ては「おっぱいを目の前にした彼の弱さ」が悪いんです!

Just shut up, would you?!
I was bracing for impact, and you're making it sound like I was trying to cop a feel!

黙れ!!
お前が言うとセクハラしようとしたみたいじゃあないか!!

10 20

Mista:
Please, miss, you gotta forgive Fugo!
He didn't mean to come off as an overeager horn-dog.

ミスタ:
フーゴを許してやってください!

『お年頃でムラムラしてるから』とかそういうつもりはないんです!!

12 28