18 件中 1〜10件を表示
「ゴビ砂漠→砂漠砂漠みたいに、訳すとおんなじ言葉の繰り返しになる単語あるじゃないですか」
「あ〜はいはいレックスキングもそうすよね」
「？」
「あ、いえチゲ鍋とか」
0
0
人から勧められてこの年で初めて『ゼロの使い魔』読んでる俺（昔のだから仕方ないかもだけどなろうとか2chでよく見る表現いっぱい出てくるな…）
初めてシェイクスピアの舞台見た片田舎のイギリス人（名作って聞いた割には知ってることわざとか使い古されたセリフばっかだな…）
1
2
「さるは きいきい ひっかき」みたいなマイルド描写鬼退治がはびこるなか、鬼の金棒が「あしの にくを けずりとった」って鬼気迫る戦いが描かれてる『ぬればやまのちいさなにんじゃ』。このあと主人公の少年は毒針で体の自由を奪われたあげく片足を失うけど、勝つ！ やりすぎ
1
2
