Yokaijuさんのイラストまとめ

Name: Tlaltecumon
Level: Ultimate
Type: Demon Beast

The swirling vortex in its mouth is known as '𝘬𝘰𝘺𝘰𝘬𝘵𝘭𝘪', and summons up evil spirits in its 'Raining Frogs' attack. The blade on its tongue is said to steal souls in a method known as '𝘹𝘪𝘵𝘭𝘢𝘬𝘰𝘵𝘰𝘯𝘢'.

Some more Zelda monsters

Moblin, with some skeletal features
Keese with a lot of cartilage flaps
Chuchu reaching towards you
Plant Wallmaster

Name: Managuamon
Level: Perfect
Type: Warrior

Managuamon weild their '𝘛𝘦𝘱𝘰𝘴𝘮𝘦𝘬𝘢𝘵𝘭' staff to protect the temples of the 𝘚𝘶𝘯 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥, being ferocious in battle and kind out of it.
They can tear apart their foes with the Skin-shift technique '𝘛𝘦𝘬𝘶𝘢𝘯𝘰𝘵𝘭'.

@marcdrac_vil It's this kind of Chimera. Also, Manticores tend to have human faces unless you talk specifically modern interpretations (image also provided)

Name: Ocelomon
Level: Adult
Type: Bird/Beast

Ocelomon are known as the 𝙅𝙪𝙣𝙜𝙡𝙚 𝙋𝙧𝙤𝙩𝙚𝙘𝙩𝙤𝙧𝙨, due to their violent nature regarding any who damage the wildlife of their habitats. Their tails can be swung in a wide arc, devastating their enemies with obsidian blades.

New Digimon and the start of a line

Name: Omon
Level: Child
Type: Bird

Omon are mysterious Digimon, gazing at all they see with a childlike wonder. Many believe them to be messengers for more powerful Digimon.

Their 'Bad Omen' attack causes bad luck for their foes.

My Hero Academia fan Hero
name is Ago Hamasaki, from the word for jaw and 'Hama' meaning beach or seashore.
His Quirk allows him to grow powerful, bonelike jaws around any part of his body.

The evolution now, ChimerLeomon.
Obviously based on the mythical Chimera rather than the more broad sense that Chimeramon is.

Tried making a Monster Hunter monster.

Hamatoro
Brute Wyvern

Uses blast and fire elements. Its horns and fins shoot out fire with explosive force, enabling it to jet across the arena and hammer the ground extremely hard.

based on Hammerhead sharks with Tiger shark stripes.

Ben 10 as Kaijin/Power Rangers villains 3
This time Cannonbolt, Upgrade, Diamondhead and XLR8
Cannonbolt's armour is covered in scars to show how often he crashes, Upgrade has gamer keyboard arms and a skull face+omnitrix combo, XLR8 is a runner complete with fitness watch trix.