//=time() ?>
кошмар(カシュマール) はロシア語で悪夢
悲惨な状態の孤児院をたまたま見た富裕層の男が「悪夢のようだ……」と呟いたのを聞いた幼い兄さんが、当時自分の名前すらなかったのでその単語を自分の名前にして名乗った
成長して意味を知った今でもそう名乗るのは血の繋がらない妹弟がそう呼んで慕うから
白雪林檎、Белоснежка(ビラズィニエーシカ)、ベル
3つの名前全部兄さんに付けてもらってます
Белоснежкаはロシア語で白雪姫
そこから派生して白雪林檎
ベルは孤児院時代のあだ名で、ロシア語で白という意味