🌙pro assorted info translations🎶さんのイラストまとめ

Munakata Ren's birthday tweets from ALIVE Twitter! (1/3)

Etou Kouki's birthday tweets from ALIVE Twitter! (1/3)

Murase Dai's birthday tweets from SQ Twitter! (1/3)

Takamura Shiki's birthday posts from SQ Twitter! (1/3)

Tsukiuta The Animation season 2 has finished! It's been a long road coming, and good work staying strong!!
To celebrate, I've translated Kimi, Mai Oriru: fleeting and beautiful, just like the cherry blossoms in spring Arata's associated with!🌸🍃
https://t.co/Wshy7nxqY3

Here is today's song translation! Rainy Day, by Uduki Arata and Satsuki Aoi!
Even as the year passes by us, there are still the little things we can treasure. No matter how much life gets us down, we can find the strength to keep going!☔️🧩
https://t.co/dqUO75YqrN

As 2020 closes out, here's a few more song translations until we hit 2021! To put us in the nostalgic yet teary mood of saying good-bye, here's Tabidachi no Eeru (Cheer of Setting Out) from ALIVE's SOARA's Sono S Vol.4!🎓❄️
https://t.co/KCTQzSaUUS

Gaku: We’re the gatekeepers for the White Strawberry Crepe Kingdom~♪
Ruka: Anyone can enter, capische~☆ Welcome!

Shou: Hello there, princesses and princes. I hope you’ll enjoy the kingdom of White Strawberry Crepes.
Haruto: WARRIOR NUMBER ONEBERRYYYYYY!!!
Shou: Come again???? (and aren’t you number 2?)

Takaaki: Welcome to the strawberry tart kingdom~!
Ouka: …Put your crown on your head, king.

Issa: Come here to hold back on sugar. …What’s with me, saying something this sweet.
Futaba: Umm, so…? Nii-san will greet you with an extra-sweet welcome, is what he’s saying. (laughs)