분마요 카드 번역계さんのイラストまとめ

[바라지 않았던 공투] 다자이 오사무
길드에 붙잡힌 「Q」를 탈환하기 위해 「Q」의 감금 시설이 있는 밤의 숲으로 향한 다자이 오사무. 포트 마피아에서 「파트너」였을 때부터 견원지간이었던 츄야와 함께 서로 욕설을 퍼부으면서도 하룻밤 동안의 공투에 나서게 된다.

[눈 놀이] 나카하라 츄야
끝없이 펼쳐진 온통 새하얀 설경에서 눈 놀이를 즐기고 있는 나카하라 츄야. 활동하기 편한 옷을 입고 능숙하게 스노보드를 타고 있다. 포트 마피아 최고의 체술사인 츄야의 높은 신체능력은 놀이에서도 여과 없이 발휘되는 듯하다.

[가면무도회] 마거릿 • M
가면무도회를 본뜬 가장 연회를 즐기는 마거릿 • M. 가면을 쓰고 정체를 숨기는 가면무도회를 달갑게 생각하고 있지 않은 것 같지만 가면을 하나의 패션으로 삼아 오늘 밤의 가장 연회를 만끽하고 있다.

[가면무도회] 프랜시스 • F
평소 바쁜 부하들을 위해 잠시 숨돌릴 자리를
가면무도회를 본뜬 가장 연회를 기획한 프랜시스 • F. 검은색을 기조로 한 우아한 의상을 몸에 걸치고 금으로 장식된 화려한 가면을 쓰고 부하들과 함께 이 하룻밤을 만끽하고 있다.

[황혼의 축배] 나카하라 츄야
길드와의 전쟁도 끝나고 모리, 코요와 함께 축배를 드는 나카하라 츄야. 길드와의 전투에서 활약한 츄야도 두 사람과 함께 승리를 축하하는 와인을 즐기고 있는 듯하다. 황혼의 색으로 물드는 요코하마의 풍경을 바라보고 있다.

[백귀야행] 이즈미 쿄카
고서점에서 발견한 요괴나 음양사에 대한 책에 흥미를 가진 이즈미 쿄카. 그중에서도 갖가지 전설을 남기고 일부 지역에서는 신앙의 대상이 될 정도로 강력한 힘을 가진 구미호에 대해 적힌 페이지가 가장 마음에 드는 모양이다.

[여름휴가] 포
여름 해변에서 독서활동에 힘쓰는 포. 평소와는 다른 환경을 그 나름대로 만끽하고 있다. 라쿤 • 칼은 책상 위의 과일에 흥미가 있는 모양이라 포의 눈을 피해 책상 오르기에 도전하고 있다.

[여름휴가] 프랜시스 • F
「길드」의 단원들과 함께 여름바다를 찾은 프랜시스 •F. 상쾌한 표정으로 거친 파도를 아주 쉽게 타고 있다. 반짝이는 햇살 아래서 휴가를 즐기는 모습은「길드」의 단장답게 빛을 발하고 있다.

[남매의 일상] 타니자키 준이치로
남매가 사이좋게 점심시간을 보내는 타니자키 준이치로. 타니자키가 손수 만든 카레라이스에 나오미도 얼굴에 미소를 감출 수 없는 모양. 「항구 근처에 있는 가게에서 봤다」고 했던 바움쿠헨을 바라는 나오미의 말에 움찔하며 식은땀을 흘리는 타니자키지만ーー?