//=time() ?>
蝉たちの演奏も終盤を迎えていますね。 The performance of the cicadas is coming to an end. #つむりん #かたつむり #蝉 #Tumurin #Snail #cicadas
やっほー! Hello!! #つむりん #かたつむり #フリー素材 #Tumurin #snail #FreeMaterials
ありがとう! Thank you!!! #つむりん #かたつむり #フリー素材 #Tumurin #snail #ThankYou #FreeMaterials
大きなリンゴを見つけた! Tumurin picked up a large apple. #つむりん #カタツムリ #リンゴ #Tumurin #snail #apple
川遊び Play in the river. #つむりん #かたつむり #なめりん #なめくじ #川遊び #Tumurin #snail #Namerin #slug #river
お盆だからなのか夢で祖母に会いました。親戚達も一緒に食事して楽しそうでした。 My grandmother came to me in a dream. Maybe she's coming back since it's the Ghost month. #つむりん #かたつむり #お盆 #Tumurin #snail #GhostMonth
実は泳ぎが得意のつむりん Tumurin is good at swimming. #つむりん #かたつむり #水泳 #Tumurin #snail #swimming
涼しい場所でお昼寝・・・ Tumurin taking a nap in a cool room. #つむりん #カタツムリ #Tumurin #Snail
今日はハンバーガーの日なんだって! I heard it's hamburger day! #つむりん #かたつむり #ハンバーガーの日 #Tumurin #snail #HamburgerDay
むぎゅっ鳥というガチャガチャをしました。かわいかったのでつむりんにも食パンに飛びついてもらいました^^ I bought a capsule-toy vending machine "bird that hugs a loaf of bread". It was so cute that I asked Tumurin to hug the bread too. #つむりん #Tumurin