しこやんさんのプロフィール画像

しこやんさんのイラストまとめ


/* 崩壊3rdの漫画を訳したりしてました  ※著作物利用ガイドライン対応のため、翻訳物の公開は停止します

フォロー数:76 フォロワー数:1117

ダサい訳ですが「太虚剣心」は「太虚流剣術」としました。13ページの「修煉」や「鼎」は道教・内丹術のwikipedia記事を参考に無理矢理訳していて、原文はだいぶ無視しちゃってます。
水を操る剣でピンと来た方、正解です。李耳が持ってる剣も若水です。

4 16

2017年バレンタインイベントの配布聖痕にございます

5 29

もちろん把握しています。漫画第二次崩壊編の9話あたりで語られてましたね! 
28話で消滅したヴェルトが、時系列的に後のネゲントロピー侵入編でなぜ生きてるのか、この先が気になりますね

0 1

これ、何がいいたいんだろう(‾◡◝ )?オットーの特製魂鋼ボディのこと言ってんのかな(‾◡◝ )

2 7

今まで描いたアイコン、フカ4種揃った(執事デフォは地味なので割愛) もう新キャラでフカが出ることはしばらく無いだろうけど、バトルスーツが追加されたら嬉しい😂

4 20

妨害用アイテムも置いておきます ぜひぜひご利用ください

0 4

今回のみどころさんです テスラ専用機っぽい赤い機甲は登場するたび表情豊かで可愛い

0 7