CHARMさんのイラストまとめ

堂山でエイズ＆梅毒検査が受けられる検査イベント「distaでピタッとちぇっくん」。
※ゲイ・バイセクシャル男性が対象です。
検査日3月13日(日)15~18時
英語／中国語の通訳がいます。
最近、検査受けにいけてないという方はこの機会にご利用下さい！
https://t.co/v5WWdffGcy

dista在堂山举办艾滋病及梅毒检查活动「检查齐来dista」(免费及匿名)。
*服务对象只限同性恋或双性恋之男士。
检查日3月13日(星期日) 下午3.00时至6.00时
地点: dista
*查检当日会有有中文翻译，您可安心接受检查。
https://t.co/v5WWdffGcy

FREE and anonymous HIV and Syphilis test
at dista(Near JR Osaka Station).
*This program is for gay and bisexual men.
Test: March 13th.(Sun),3~6pm at Community Center dista.
Free English and Chinese interpretation is available upon request.
https://t.co/v5WWdffGcy

SO SO SOのご案内。
HIV陽性告知を受け、誰かに相談したい、病気の事を知りたい等、メールで相談を受けています。
コーディネーターが、医師、薬剤師、看護師、SW等、専門家に相談を繋ぎます。
https://t.co/vezClxkOR3
※プライバシーは守られますので、安心して相談できます。

dista在堂山举办艾滋病及梅毒检查活动(免费及匿名)(近大阪站)。
服务对象只限同性恋或双性恋之男士。
1月23日(星期日) 下午3时至6时
*查检当日会有有中文翻译，您可安心接受检查。
CHARM正在與翻譯合作進行這次檢查。
https://t.co/tYQeKE1pIA

FREE/anonymous HIV&Syphilis test in Doyama (near Osaka Station). Free Eng./Chinese interpretation is available. Your confidentiality is protected.
*This program is for gay and bisexual men. 　
Jan 23(Sun),3pm~6pm
CHARM is cooperating with interpreter.
https://t.co/tYQeKE1pIA

FREE/anonymous HIV&Syphilis test in Doyama (near Osaka Station). Free Eng./Chinese interpretation is available. Your confidentiality is protected.
*This program is for gay and bisexual men. 　
Jan 23(Sun),3pm~6pm
CHARM is cooperating with interpreter.
https://t.co/tYQeKEj0A8

FREE/anonymous HIV&Syphilis test in Doyama (near Osaka Station). Free Eng./Chinese interpretation is available. Your confidentiality is protected.
*This program is for gay and bisexual men. 　
Jan 23(Sun),3pm~6pm
CHARM is cooperating with interpreter.
https://t.co/tYQeKEj0A8

dista在堂山举办艾滋病及梅毒检查活动(免费及匿名)(近大阪站)。
服务对象只限同性恋或双性恋之男士。
1月23日(星期日) 下午3时至6时
*查检当日会有有中文翻译，您可安心接受检查。
CHARM正在與翻譯合作進行這次檢查。
https://t.co/tYQeKEj0A8

【お知らせ】HIVサポートライン関西は3月末で終了しました。HIV陽性の人とパートナー・家族のための電話相談には「ポジティブライン」をご利用ください。月曜～土曜（祝休）13時～19時　0120－02－8341 https://t.co/1AjnfLb3js