daisuga would want you to take care of yourself and remember to sleep enough and no matter how you're doing right now theyd be proud of you for giving however much effort you can afford to!!
I just know for a fact that suga at least once said something like "shouldn't /you/ be arrested already?" to daichi and when daichi went ??? he was like "because those thighs should be illegal" and daichi just stood there not knowing what to do with suga