//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “ Nyanko to looking up at the sky ”!
Monday. Odawara is forecast to rain. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「空を見上げる」です!
月曜日。小田原は雨が降りそうです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “ Nyanko to enter the kotatsu ”!
Saturday. The wind is cold. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「こたつに入る」です!
土曜日。風が冷たいですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “ Nyanko to take a sand bath”!
Wednesday. The morning cold has become warm. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「砂風呂に入るにゃんこ」です!
水曜日。朝の冷え込みが穏やかになりました。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “ Nyanko to call”!
Monday. Telework is good when it's cold. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「電話をかけるにゃんこ」です!
月曜日。寒いときは室内でテレワークが良いですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “ Nyanko to read a book”!
Sunday. Odawara is a little windy. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「本を読むにゃんこ」です!
日曜日。小田原は少し風が強くなっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。