DUBDB 🎙️さんのイラストまとめ

🇪🇺 | It's hard hat time! On April 1st, Bugs Bunny Builders will premiere on Cartoonito in Central and Eastern Europe at 15:50 CET.

Which dub are you most excited for?

🇦🇱 | #Amphibia #ScoobyDoo

DigitAlb has just revealed that season 2 of Amphibia and Trick or Treat Scooby-Doo! are set to premiere on Çufo and Bang Bang respectively this month!

🇪🇸 | #Oddballs #theodd1sout

After the recent inclusion of Latin American Spanish audio, the trailer for the upcoming Netflix series recieved Basque, Catalan and Galician audio tracks, making it the 5th original to get regional Spanish dubs.

@DoblatgeCatala @DobraxeGalega

🇫🇷🇺🇦 | #Gulli

Several series are currently being hosted in Ukrainian on the Gulli Replay service in France. With the exception of Barbie Dreamhouse Adventures, these are all new voice-overs being produced in Latvia.

#IStandWithUkraine

🇪🇹 🇲🇲 | #MLP #MLPG5 #Hasbro #CanalPlus

My Little Pony: A New Generation has been spotted airing on both Canal+ Cha Tate (in Burmese), and Canal+ Dik Dik (in Amharic)!

Friendship Is Magic also airs on Dik Dik! These channels have not issued out any clips for these dubs.

🇰🇷 | #BigBlue

The Korean dub, which will be the first foreign-language dub of the Canadian cartoon to premiere, will air beginning March 6 on EBS1 in South Korea.

🇨🇿🇭🇺 | #TheOwlHouse

After having its TV premiere cancelled 2 TIMES, Czech and Hungarian fans of TOH can enjoy the show in their native language through Disney+!

S1E07 "Lost in Language" is now available to watch with CZ & HU audio.
#SovíDům #ABagolyház

🇰🇿 | #SpongeBobSquarepants #TheCasagrandes #FiremanSam #RobocarPoli
It has been confirmed that the following series mentioned, plus others that already air on Nickelodeon and Tiji, will be dubbed into Kazakh this month!
Read the article here: https://t.co/JExnuvJEBc

🇪🇸(Catalonia) | #ErnestandRebecca #BeBeBears #МиМиМишки #SadieSparks

Super3 has unveiled the new series that will be dubbed in Catalan for 2022, which include Ernest & Rebecca, Be-Be-Bears (Ми-Ми-Мишки) and Sadie Sparks!

Here is an article about it: https://t.co/usRmMcl77I