Eallin Japan／次元少女・亜空間こねる🎮CONERUデモ完成さんのイラストまとめ

「バーチャル空間」という媒体が、写真や映像に続くクリエイターの新たな表現の場だと確信しております。
映像制作集団として長年ビジュアルの探究を進めてきた経験をいかして、
可能性に満ちたこの世界をより豊かなものにできるよう
今後の展開にどうぞご期待ください。

#VRChat

出会いと別れの季節。イアリンも4月から新しいPMスタッフ迎えます。CGスタッフはまだまだ募集中。

春のヘッダーに更新しました。
Header illustration by Asuka Nagata

#イラストレーション

🦌クリスマスまであと三週間
There are currently 3 weeks until Christmas Day 2019.

drawing by Aaron Formilleza @Or_mille

🥰ヘッダー画像を描いてもらいました
illustration by Asuka Nagata

/ Motion Graphic
Masaki Aburakawa　(Eallin Japan)
MIKE Seiichiro Shimizu　(Eallin Japan)
Tatsumi Watanabe　(Eallin Japan)

/ Composit
Shunsuke Saito @shunke_
Yusuke Morishita
Tatsumi Watanabe　(Eallin Japan)

/ Producer
Hisa Kasajima (Eallin Japan)

/ PM
Nonie (Eallin Japan)

改めまして新年明けましておめでとうございます。2018年から新しいメンバーが加わって 2019年はまた新しい事に挑戦したいと思います。今年もイアリンジャパンをよろしくお願いします。
今年の年賀状は2種類！
一つ目は、クリスマスに続いて永田明日香の絵本の様なイラストです😊💓

🇯🇵イアリンから少し早いメリークリスマス。

チェコのﾃﾞｻﾞｲﾅｰマチョが描いたクリスマスカードを贈ります。
そして昨晩公開した通り、今年は3Dアニメーションも作りました！

QRコードから英語版がご覧いただけます。
ぜひご覧ください。

皆様がどうかよい年を越せますように。

イアリン

🇬🇧Hello,
we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Eallin made a Christmas film for you this year.
To watch the video, please scan the QR code or visit the link on the picture attached.

Yours sincerely,
Eallin

🇨🇿Dobrý den,
přejeme Vám krásné svátky a úspěšný vstup do nového roku.

Eallin si pro vás tento rok přichystal přání v podobě vánočního videa.
Pro zhlédnutí stačí naskenovat QR kód nebo navštívit link na přiloženém přání.

S pozdravem,
Eallin

#轉校生（サバかく）making🌟
_StoryBoard
<Eallin Japan>
Kenji Kawasaki @Knji__k / Q-taro

_Character Design & Color Planning
<Eallin Japan>
Q-taro

_Animation Director
Kazunori Minagawa