헬로우 공찬 ♡さんのイラストまとめ

[INFO] 220628 เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นด้วยคำโกหก ดำเนินเรื่องด้วยความละมุน บุคลิกวอนยอง (กงชาน) เป็นคนยิ้มสดใส มองโลกในแง่ดี ต้องตีสนิทเข้าหาช่างปั้นเซรามิกคนโปรดของเจ้าของบริษัทเพื่อขอตำแหน่งคืน นอกจากรูปเล่มในเว็บ Lezhin ยังมีแปลอังกฤษให้อ่านด้วยค่ะ

#B1A4 #GONGCHAN #กงชาน #공찬

[INFO] 220628 '비의도적 연애담' หรือชื่อภาษาอังกฤษ Unintentional Love Story #ปั้นรักฉันด้วยใจนาย เป็น Comics แนว Boy Love อบอุ่นหัวใจ ตีพิมพ์เป็นรูปเล่มทั้งหมด 5 เล่ม เรื่องราวของวอนยอง (กงชาน) ที่ถูกปลดออกจากบริษัทและมาเจอกับแทจุน ช่างปั้นเซรามิก

#B1A4 #GONGCHAN #กงชาน #공찬

[Trans] 210803 B1A4_gongchan Twitter Update

เพลง ‘그대 한 사람’ ที่ซานดึลลี่ฮยองของพวกเราร้องได้ปล่อยออกมาแล้วนะครับ🤗 เพลงดีมากๆเลยยยย😘

#B1A4 #산들 #SANDEUL #ซานดึล
#낮에뜨는달 #그대한사람

[T/N] กงชานตั้งใจแคปตรงนาทีที่ 3.20 ให้ตรงกับวันเกิดของซานดึลด้วยค่ะ 💛🐶🐥

[Trans] 210803 _B1A4OFFICIAL Twitter Update

[📢] เพลง OST ‘그대 한 사람’ ที่ซานดึลร่วมร้องประกอบเว็บตูนเรื่อง＜낮에 뜨는 달＞ได้ปล่อยออกมาแล้ว!

ตอนนี้สามารถรับฟังเพลง ‘그대 한 사람’ ได้จากทุกเว็บไซต์แล้วนะครับ 🥰 มาฟังไปด้วยกันนะ💘

#B1A4 #산들 #SANDEUL
#낮에뜨는달 #그대한사람

7.4) ซานดึลกับฝูงซอมบี้ มีนัยยะในการปกป้องดูแลคุ้มครองภัยให้กันและกัน ฝูงซอมบี้อาจสื่อได้ถึงกระแส K-pop หรืออุปสรรคอื่นๆที่ต้องต่อสู้ ใน MV นั้นซานดึลจับมือกับบาน่าพร้อมจะฝ่าฟันสู้ไปด้วยกัน และในยามที่ B1A4 กำลังแย่เกือบถูกซอมบี้กิน ก็เป็นบาน่าที่ช่วยชีวิต B1A4 ไว้

#HAPPYBANDAY

@fg22386 หล่อวัวตายควายหายใจรวยรินมากค่ะลุคนี้ คุณเขาไม่อ่อนโยน

[Trans] 200917 B1A4_gongchan Twitter Update

เลทซ์ฟลาย B1A4
#B1A4 #신우 #산들 #공찬

#Cnu #Sandeul #Gongchan
#ชินอู #ซานดึล #กงชาน

[Trans] 200912 B1A4_gongchan Twitter Update

เพลง #취기를빌려 #ชายผู้หลุดมาจากหนังสือการ์ตูน #ซานดึล

#B1A4 #Gongchan #กงชาน

[Trans] 200525 #B1A4 #Sandeul

"ซานดึล ฉายา "ผู้ประสบความสำเร็จทางด้านการร้องบัลลาด" ได้ทำเซอร์ไพรส์ด้วยการปล่อยซิงเกิลที่เขาได้แต่งเองออกมา ชื่อเพลงว่า '게으른 나' (ตัวฉันที่ขี้เกียจ)...."

Trans To Thai : Hello_gongchan
Source : https://t.co/F7I1NUAwTd

[Preview] 190309 #B1A4 #Gongchan 2019 Japan Fanmeeting 'Happy BANA Weekend Again' cr.chansikfeel