I just found my copy of Portal 2. Unfortunately, it's the same deal with Team Fortress 2. Could not install the game and the disc include a installer for Steam
I recently found my old physical disc of Team Fortress 2. Though installing the game and also running the Steam build that was included did not work, but it's interesting to see!