Katrina Leonoudakis 💙 #humantranslatorさんのイラストまとめ

Hi! I'm Katrina, professional translator and localization expert!
I specialize in everything audiovisual: movies and TV, games, anime, manga, and more.
Click this tweet for links to my professional talks, quick essays on translation theory, and more!

twitter's dying, no one will see how badly I want to be the translator for this hilarious trainwreck of an ecchi next season

this is Vatican Miracle Examiner, a show I translated for Sentai in 2017
it's about two very not gay bishonen priests from the vatican traveling around the world to verify miracles for the Catholic church and solve murders
the first arc is about escaped n*zis in south america https://t.co/gcZ2hDtNzg

Putting it out there that SPY X FAMILY wouldn't be half as successful as it is in the West without the absolutely STELLAR translation by Michelle Tymon (@Gshock99)! She perfectly captures Anya's cute speech, humorous moments, and SO much characterization! https://t.co/BMkuALZPuR

thinking about them (out 4/19!!)
#kagekishoujo #かげきしょうじょ