//=time() ?>
Surprisingly, the famous quote by Gary Oak, "Smell ya later!" is「そんじゃ あばよ!」which can't be literally translated besides loosely meaning "well then, bye!"
I forgot how fun it was draw something I wanted without caring what other people wanted to see. I should do this more often. Recently I started playing the original Pokemon Green (JPN, Gameboy). It feels surreal to finally understand the Japanese dialogue now.