จดหมายจากทางบ้านさんのイラストまとめ

五花八门 wǔhuā bāmén ห้าดอกไม้แปดประตู แปลว่า เยอะแยะมากมายหลากหลายไม่ซ้ำ

ตัวอย่าง 他们的爱好五花八门。 งานอดิเรกของพวกเขามีเยอะแยะมากมายหลายอย่าง

#ภาษาจีน #hsk #pat7.4

打瞌睡 dǎ kēshuì งีบหลับ
打哈欠 dǎ hāqian หาว
打呼噜 dǎ hūlu กรน
打嗝儿 dǎ gér เรอ

授人以鱼不如授人以渔
shòurén yǐyú bùrú shòurén yǐyú
ให้ปลาแก่เขา ไม่สู้สอนเขาจับปลา

鱼 yú ปลา
渔 yú จับปลา,ประมง 渔民 ชาวประมง

愿每个真心，都被温柔以待。
ขอทุกรักแท้ ถูกดูแลอย่างอ่อนโยน

油渍 yóuzì คราบน้ำมัน

ตย. 新出的洗衣粉对油渍特别有效 ผงซักฟอกที่ออกมาใหม่ขจัดคราบน้ำมันได้อย่างดีเยี่ยม