Honeyworks en españolさんのイラストまとめ

Traducción de «Última etapa», canción de LIP×LIP que viene en el álbum «Koishiteru -Flying Songs-»:

(+)

Traducción completa de «¿No puedes vivir sin mí?», el nuevo solo de Aizou:

Te amaré por siempre, por la eternidad
Lo creeré toda mi vida
No le menees la cola a los demás
¿Puedo ponerte un collar?

(+)

Fragmento de «Última Etapa», canción de LIP×LIP que saldrá en el álbum «Koishiteru -Flying Songs-»:

«Si dejásemos de der un dúo
Podría cantar más libremente
Si fuese yo solo
Podría bailar como quisiera

(+)

Se ha filtrado una parte del solo de Aizou «No puedes vivir sin mí»:

«Te amaré por siempre, por la eternidad
Lo creeré toda mi vida
No le menees la cola a los demás
¿Puedo ponerte un collar?
(+)

Pero vamos más para atrás, ¿cómo se conocieron Chiaki y Saku? Esta respuesta la tenemos en la canción Love-Hate Majority: https://t.co/vWNZf6vB4Y

(+)

Volviendo a Inokori Sensei, el conflicto entre el Saku profesor y el Haruki adolescente es:
1. Haruki no quiere que Saku lo siga viendo como un niño.
2. Ver a Haruki con sus amigos le trae a Saku recuerdos de Chiaki.
(+)

No obstante, de niño Haruki se llevaba muy bien con Saku. Así que, ¿por qué Haruki se muestra hostil con Saku en Inokori Sensei? Bien, podéis ver el MV y que os destroce este el corazón u os lo destrozo yo en el siguiente tweet, lo que prefiráis. (+)

¿Quiénes son Chiaki Serizawa y Saku Akechi?

↓ Pequeño hilo guía para aquellos que aún no terminan de ubicarse en el universo de Honeyworks. ↓

Honeyworks ha anunciado que sacará un nuevo álbum a la venta el 13 de agosto. Se podrá elegir entre la portada de LIP×LIP (dibujada por Yamako) o la de las hermanas Narumi (dibujada por Mogelatte).

Mañana sale la nueva canción de LIP×LIP, "To blue".