三輪ビルヂングさんのイラストまとめ

ご紹介第1弾。残りは明日～。
Introduction 1 of 2. The rest will be tomorrow.

そろそろご案内できそうです。
We'll soon be able to make it public.

アリスブックスさまで「漢祭」第１２号の販売を行っていただけることになりました。よろしければご利用ください。
AliceBooks is now dealing with our latest Otoko-matsuri volume.
https://t.co/ZNfWrUizp0

【再掲：BOOTHでの送料変更について】
８月２６日（水）決済分よりBOOTH各ショップに課されるBOOTH運営側の決済手数料が値上げとなることに伴い、大変恐縮ながら、明後日のご注文分より「漢祭」シリーズの発送につきまして送料を申し受けることといたしました。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

For supporters overseas of our books.
Our books, including the latest volume of Otoko-maturi released on 2020/8/26, are available at AliceBooks and RainbowShoppers which ship items overseas. If you have a chance to visit Tokyo, our books are also available at BIGGYM or BUY-KING.

【「漢祭」第１２号の予約について】
現在、https://t.co/1CJKmgh6YBで行っております「漢祭」第１２号の予約申込ですが、発送作業の都合で、第１回発送分の締め切りを明日・８月１６日（日）までとさせていただきます。ご入用の方でまだご予約をお済ませでない方は、お早くお願いいたします。

【拡散希望】一昨日まで各ショップ様にて行っていただいておりました「漢祭」第１２号につきまして、印刷ロットの関係で、三輪ビルヂングのBOOTH(https://t.co/h62xAHqD2u)にて、追加のご予約をさせていただけることになりました。よろしければご利用ください。

BIGGYM様(@BG_online)とレインボーショッパーズ様(@RainbowInfoJP)にて行っていただいております「漢祭」第１２号の予約販売は、いよいよ明日までとなります。ご入用の方で、まだご予約いただいていない方はどうぞお急ぎください。

We are sorry to tell you that the comics by Jugger Melon will be shifted to the next volume of Otoko-matsuri. If you have already put your pre-order at a shop, and have any inconvenience with this matter, please have a contact with them.

【お知らせ】大変申し訳ございません。「漢祭」第１２号に掲載予定をしておりましたJugger Melonさんの作品は、サークル側の編纂上のミスにより、次号以降への掲載に変更させていただきます。悪しからずご了承ください。