//=time() ?>
The leftovers of MONO Oceania Tour 2020 exclusive merchandise with back print, is now available via Bird's Robe Records official store as of today.
Grab your copy now at:
https://t.co/PIIHnKDoz3
Just a few more days remain until our special April sale ends this week at @OmerchLtd. Grab any of our merchandise at 30% discount with the code: MONO30. Thank you always for your support.
https://t.co/YEnr0QmrKi
この曲は、珍しくタイトルを先に決めて作曲をした。オレンジ色の空の中、ゆっくりと流れ行く雲のように、悲しみや、苦しみが浄化されていくようなムードにしたいと思っていた。 Steve Albiniマジックのおかげで、とても美しく、エモーショナルな仕上がりにとても満足しているよ。/Taka
This song was unusually composed with the title first. I wanted to create a mood of sadness and pain slowly getting purified like slowly flowing clouds in the orange sky. Thanks to Steve Albini's magic, I'm very happy with how it became very beautiful and emotional. /Taka
この時私達は絶望と暗闇しかなかった。そんな時Takaが歌って欲しいと言った。歌という表現方法を取ったことがない私はとても驚いたが言葉で伝えたいとも思った。今でも歌う時は色々な気持ちが入り乱れるがラストで皆が入って来ると安らかな気持ちになれまだ進めると確信する。/Tamaki
At this time, we only had despair and darkness and Taka suddenly asked me to sing. Since I've never done so, I was surprised but I also wanted to express in words. I get mixed feelings when we perform but I'm relaxed and certain that we can still move forward at the end. /Tamaki
臭いものに蓋をして、押しつぶし我慢していた感情が一気に怒りとなり爆発したような曲。2017 年にバンドに襲いかかった悪夢のような現実を、この曲を書くことによって乗り越えることが出来た。 新しいドラマーDahmと初めて演奏した曲でもあり、新しいチャプターの幕開けのような気持ちだった。/Taka
A song which is like all the endured emotions, from sealing something smelly then crushing, suddenly exploding as anger. I could overcome our nightmare of 2017 by writing this song. This was also the 1st live song with Dahm, and it felt like the beginning of a new chapter. /Taka