Pear แปลเรื่อยๆจนกว่าจะเมื่อยหลัง (•◇•)/さんのプロフィール画像

Pear แปลเรื่อยๆจนกว่าจะเมื่อยหลัง (•◇•)/さんのイラストまとめ


แปลที่ประทับใจไว้เป็นที่ระทึก รวมหัวข้ออยู่ใน ❤ | ถ้านำงานแปลที่พิมพ์ในแบบรูปภาพไปแชร์ ไม่อนุญาตให้พิมพ์ออกมาใหม่ อย่างอื่นแชร์ได้ปกติ ฝากให้เครดิตดิตด้วยฮะ :)

フォロー数：214 フォロワー数：7196
# เซียวจ้าน xiaozhan 肖战 เซียวจ้าน肖战 หวังอี้ป๋อ wangyibo เซียวจ้านxiaozhan肖战

จ้านมาอัพ Oasis แล้วค่ะ 🥰

"ขอให้แข็งแรง ราบรื่นครับ!"

วันนี้วันไหว้บ๊ะจ่างแล้วนะคะ แก๊งค์บ๊ะจ่างน้อยมาแล้ว :)

1083 857
2020-06-25

จ้านมาอัพเดท oasis แล้ว ☺☺

"ท้องฟ้าสีคราม ก้อนเมฆสีขาว คุณเห็นเป็นอะไรกันครับ?"

490 438
2020-06-05

[แปล] คำนำและรายละเอียดฉบับเต็มเกี่ยวกับเพลง "光点" ของเซียวจ้าน

เพิ่มเติมจากที่แปลไว้เมื่อคืน เผื่อใครอยากเก็บฉบับเต็มนะคะ :)

ยังปลื้มปริ่มกับเพลงใหม่ของจ้านอยู่เลย อย่าลืมไปอุดหนุนเพิ่มยอดให้จ้านกันนะคะ 🥰🥰

1272 921
2020-04-25

ซิงเกิ้ลใหม่ของเซียวจ้าน "光点" มียอดขายทะลุ 40 ล้านหยวนแล้ว (183.3 ล้านบาท) โดยขายไปมากกว่า 13.33 ล้านก็อปปี้ ภายในเวลา 12 ชั่วโมงหลังจากที่เปิดตัว และได้รับสถานะ "Platinum Epic Record" ใน QQ Music ด้วย

(xzhan1005)

897 593
2020-04-25

[แปล] เกี่ยวกับปกอัลบั้มเพลง "光点" และความหมายของเพลงในมุมมองเซียวจ้าน

"มองไปข้างหน้าจากจุดของแสงนี้ มีจุดของแสงไฟอีกนับไม่ถ้วนอยู่ในอนาคต เชื่อมต่อกันเป็นเส้นทางของแสง ทุกคนคือแสงไฟ เป็นแสงไฟในชีวิตของคุณ รวมตัวกันและส่องประกาย"

2522 1565
2020-04-25

[แปล] สัมภาษณ์อี้ป๋อจาก VogueMe มีนาคม 2019 (4)

"ความกล้าหาญต้องมาจากการที่คุณยืนกรานทำในสิ่งที่ถูกต้อง ผมไม่ใช่คนที่ทำอะไรหุนหันพลันแล่น แต่ถ้าผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ถูก ผมก็จะทำ แม้บางครั้งคนรอบตัวผมไม่คิดว่ามันเป็นสิ่งที่ถูกก็ตาม แต่ผมก็จะยังทำมันต่อไป"

182 179
2020-04-07

[แปล] สัมภาษณ์อี้ป๋อจาก VogueMe มีนาคม 2019 (2)

"การเติบโตในสภาพแวดล้อมของเกาหลีทำให้เป็นคนสุภาพ นี่คือด้านดีที่สุด แต่ขณะเดียวกันก็ต้องยอมรับว่าผมเสียโอกาสใช้เวลากับเพื่อนในมหาลัย ต้องแลกกับอิสระ ไม่มีโอกาสมีเพื่อนมากกว่านี้และไม่ได้ทำเรื่องสนุกๆในมหาลัย"

200 182
2020-04-07

"ทุกคนมีคำนิยามของคำว่า 'ตรง' ไม่เหมือนกัน ในมุมของผม ผมจะไม่บอกว่าความตรงเป็นข้อดี แต่มันไม่ใช่ข้อเสียอย่างแน่นอน จริงๆผมไม่ใช่คนเย็นชา ผมก็แค่ขี้อายเวลาที่อยู่ต่อหน้าคนที่ไม่รู้จัก พูดน้อยเวลาอยู่ต่อหน้าคนที่ไม่สนิท"

- หวังอี้ป๋อ (Super ELLE 2020.04)

4194 2321
2020-04-03

"ผมได้เผชิญกับความจริงของสังคมมาแล้ว เพราะฉะนั้นผมไม่ต้องการมัน ผมไม่ต้องการสิ่งที่จอมปลอม"

"ไม่สำคัญว่ามีคนรอบข้างกำลังสรรเสริญคุณอยู่ไหม สิ่งที่สำคัญคือตัวของคุณเองครับ"

- เซียวจ้าน
Portrait Magazine, ก.พ.2020

280 227
2020-02-21

จะ..จ้านนนน ทางนี้หายใจไม่ทั่วท้องเลย สายตาตอนท้ายนี่จะทรุดแล้วววว 😱😱😱

อันนี้จากคอนเสิร์ต X Nine ปี 2018 มีการเป่าเค้กฉลองวันเกิดจ้านบนเวทีด้วย ครีมนั่นก็น่าจะมาจากเค้กวันเกิดค่ะ 🙈🙈

210 201
2020-02-15