It's because they love and care for each other that they wonder what their beloved is feeling and what are they thinking.
That's why both of them are curious about the dreams of the other.
You might also notice that I purposedly highlight Ajax's odd eye under the black veil whenever I have the chance.
So by matching the cover with the ending scenes of the story, you can say that Ajax represents The Moon, an illusion, solidarity being with insecurities.
You might've noticed that in the first part of Vol 1, Ajax is usually drawn from the left to show his odd eye. But it gradually turned to the right towards the end of the story.
When the story completely shifts to Tartaglia at the end, the right eye (Ajax) is put away.