1 件中 1〜1件を表示
#
アメリア
#アメリア の定例トライアル(フィクション)。shavingsを「チーズの削りくず」と訳しているけど、https://t.co/jIDXRWqqIsのイラストではチーズには見えないような？木屑？子供の頃、借家でネズミに半紙を齧られたことがあるので「紙くず」を訳語にしたけど、あらためて見直すとやっぱり変だった😅
0
0