🌸Pro Shōjo Spain🌸さんのイラストまとめ
@shojospainFollow @shojospainさんをフォローする linktr.ee/shojospain
フォロー数：407 フォロワー数：18151
El 5 de agosto saldrá a la venta en Corea el primer tomo de 'Umi ga Hashiru End Roll' de John Tarachine (@new_john1)
El alemán es otro idioma del que podríais tirar, pues la editorial @carlsen_verlag también está sacando la serie y van por el 46.
@shojobeat Por otro lado, la editorial se animó en 2012 con una reedición en formato 3-en-1 que, de momento, va por el 14, lo que abarca hasta el tomo 42 de la estándar. Este último salió a finales de 2020.
Más avanzada está en inglés, donde @shojobeat la está sacando en dos ediciones. Por un lado, la edición en tomo estándar, que ya va por el tomo 46 que salió este pasado mes de abril.
Aunque aquí no tenemos el manga, en otros países sí que se está publicando. Que nos vengan bien, tenemos por un lado @Magic_Press en Italia, que empezó a publicarla en 2021 y, hasta la fecha, lleva 15 tomos. Este último salió el 7 de julio.
El otro adapta otro de los capítulos de la novela y salió con la edición limitada del tomo 44. El título de este capítulo es "Kitchin☆Wôzu!?". Trata de la aparición de Kyôko en un programa de cocina.
Coincidiendo con la salida del tomo 40, en 2017, se vendió una edición limitada que incluía un nuevo CD Drama. Este abarca los capítulos 209-211 del manga, recopilados en el tomo 35, y fueron elegidos en una encuesta entre fans. Se trata del arco “Genshoku no rakuen - HOT SPELL”.
En marzo de 2017 reeditaron este CD Drama como furoku de la Hana to Yume 8. Dado que el listado de pistas no coincide exactamente, el CD incluye material adicional respecto al de 2012. Su título fue “Kuro no ibuki”.
La serie también ha contado con varios CD Drama. El primero, de la compañía Marine Entertainment, salió en septiembre de 2002, abarca el primer tomo del manga y los seiyûs fueron distintos a los que tendría el anime en 2009.
También es cierto que 20 años son muchos y eso pesa. Hay partes de la serie en que la autora da vueltas en círculo a lo mismo y no parece avanzar gran cosa. Cierto es que quien llegue de nuevas a la serie quizás no lo note tanto como quienes hemos estado ahí desde el inicio.