Jさん( ֊’ ‘֊) 🍃さんのイラストまとめ

quick translation of commentary from character designer Sasaki Keigo for #富豪刑事BUL / Fugou Keiji Balance: UNLIMITED

he talks about Daisuke and Haru’s changing relationship reflected in their chara designs, and what to expect in future FKBU episodes 👀
https://t.co/lDJbWdEgRF

@fugoukeiji_bul JP to ENG translation for overseas fans

scriptwriter and series composition director Kishimoto Taku’s commentary on Fugou Keiji Balance: UNLIMITED EP01

English translation of #富豪刑事BUL / Fugou Keiji Balance: UNLIMITED scriptwriter Kishimoto Taku’s commentary on FKBU EP01

he talks about Daisuke and Haru’s partnership, personalities, and deviations from the original novel 💴

https://t.co/JPuwr79gw9 https://t.co/0ZzqVBIqah

official #富豪刑事BUL / Fugou Keiji Balance: UNLIMITED LINE account released all the characters’ blood types 👀 Suzue and Daisuke are both B type, Haru is A type, and Hoshino is O type

Galo vs Lio fight artwork:
illustrated by Imaishi Hiroyuki

Lio de Galon Gainax pose artwork:
illustrated by Koyama Shigeto

Galo and Lio post-movie back to back atwork:
illustrated by Nakamura Mayumi
(looks like finished by Koyama Shigeto)

Galo and Lio back to back artwork:
illustrated by Sakura Minami
finished by Koyama Shigeto

Galo and Lio chin on head manspreading artwork:
illustrated by Nakamura Mayumi

not sure if this has been done yet but TRIGGER credits the creating staff on twitter every time a new artwork comes out so here’s a PROMARE official art credits compilation thread for reference

Galo Lio wedding artwork:
illutrated by Dohi Shimon
finished by Koyama Shigeto

WHO WAS RESPONSIBLE FOR THIS. WAS IT KOYAMA

OKAY PROMARE HYPER FIRE STORYBOARD BOOK DETAILS:

- 1152 PAGES, A5 SIZE
- 8 NEW IMAISHI ILLUSTRATIONS
- 1576 TOTAL CUTS INCLUDING UNSEEN CUTS OF THE MOVIE
- CUTS FROM LIO/GALO HEN
- SO MUCH UNSEEN CONTENT FROM IMAISHI AND YOSHINARI
- DELETED SCENE STORYBOARDS
- LONGASS INTERVIEW

anyway Lio riding on the back of Galo’s bike with the Matoi, Lio with furry ear, shirtless Galo wearing Burning Rescue jacket, FURRY LIO RIDING ON THE BACK OF GALO’S BIKE

thank you Koyama-san