와타오시 번역さんのプロフィール画像

와타오시 번역さんのイラストまとめ


백합 만화와 백합 라이트노벨 번역을 하는 번역가 백붕이.
백합 최고! 백합 너무 좋아!
'정백송' 명의로 번역을 하고 있습니다. 주요 번역작은 '내 최애는 악역 영애' '와타나레' '백일함락' '꿈차백' '마감백합' '론리걸' 등등
문의는 DM, 페잉 등 자유롭게 해주세요.
peing.net/ko/projecting

フォロー数:59 フォロワー数:2090

요즘 재미있는 백합만 보면 어휴어휴허참 요 지지배들 요요 발랑까진 것들 하고 주접 떠는 버릇이 생김

77 167

본카라 선생님의 <서먹서먹 식당> 2권이 오늘 리디북스에 올라왔습니다!

46 36

리디에서 4월 17일 발매 예정, 서먹서먹 식당의 번역을 맡았습니다.
신경 쓰이는 가게가 있지만 좀처럼 들어가지 못하는 손님과 그 손님이 들어와 주길 바라는 종업원. 두 사람의 관계는 우정? 사랑?
이런 느낌의 유쾌한 작품입니다. 잘 부탁드려요.

53 43

아스미 레즈풍속이 정발된다고요? 어메이징

87 97

백합 꾸금 라노베, <그런 녀석보다 내가 더 낫잖아?>가 리디에서 오늘 출간됐어요
종이책은 3월 초 출간 예정입니다

58 48

백합 게임이라는 말에 솔깃
헤번레 하시는 분들 있으면 잘 부탁드립니다
va4ry36l231wq7vp

5 29

리디에서 22일에 발매되는 백합 라이트노벨!
<그런 녀석보다 내가 더 낫잖아?>의 번역을 맡았습니다
소꿉친구한테 좋아하는 사람이 생겼다는 말에 사랑을 뒤늦게 자각한 주인공이 벌이는 육체적 대시
백일함락 만큼이나 야하고 자극적인 내용으로 알찬 소설이에요!

93 84

개인적으로 와타나레 5권이 늦어지는 이유는 애니화 발표와 맞춰서 내려는 것 아닐까 하는 행복회로를 돌리는 중인데(회로 과열)
사사코이로 이어진 찐백물 애니화 빅 웨이브에 와타나레도 탑승했으면 좋겠어요😊

25 59

다음 주에 나오는 와타오시의 아름다운 표지 구경하고 가세요~
12/16일에 와타오시 5권, revolution 3권이 일본에서 발매! 언제나 멋진 그림을 보여주시는 아오노시모 선생님, 하나가타 선생님께 감사합니다😭

108 318

리디에서 15일에 코믹레인 레이블로 출간!
<백합SM으로 두 사람의 마음은 이어지나요?>의 번역을 맡았습니다.
음지 백합계의 대모 미라 쌤을 밝고 건전한 작품으로 만나보세요.

45 43