しみずとしやすさんのイラストまとめ

ようやくヨメさん(@mizu_hon_nu)の誕生日絵完成〜！
（くどいようですが誕生日は去年の11月）
想像以上にごちゃごちゃに…。
写真じゃ分かりにくいけど、かなり高低差があるので、後ろに隠れているものも傾けると一応見えます。
解説と組み立て前の写真も上げちゃお。

Serialized in the children's newspaper "Chunichi Kodomo Weekly".
This is the 518th episode, published on July 3, 2021.
Read from right to left.

Sliter (@SliterKitsune) and his friend Hadashi Sora (@TheDzeraora) did the English translation. I am so grateful to both of you!

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年7月3日掲載の第518話目。
「好き」の反対は「嫌い」じゃないの？？

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年6月12日掲載の第515話目。
スーとママの天然親子漫才。サンドイッチ記憶法は…自分でググって！

英語版はSliter(@SliterKitsune)さんにチェックしていただきました！

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年5月15日掲載の第511話目。
大和くんの計算力テスト！

英語版もどうぞ！

データ整理してたら、1年半前にスプラ3のアイドルはこうなる！と予想して描いたラクガキが…。
結果的には、当たらずといえども遠からず、と言った感じですね！！
…ほら、3人組なところとか…😅

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年6月5日掲載の第514話目。
将来の夢はやっぱりユーチューバー！

英語版もあります。Sliter(@SliterKitsune)さんに校正していただきました〜！

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年5月8日掲載の第510話目。
教室で突然始まるダンスバトル…！

今回も英語版とポルトガル語版があります。
ポルトガル語訳はSliterさん（@SliterKitsune）にしていただきました〜！

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年5月1日掲載の第509話目。
運動会の騎馬戦の練習。ハチマキを取った方が勝ちね。

This time there's an English version and a Portuguese version!

「さくらけの日常」
毎週土曜日発行の子ども新聞『中日こどもウィークリー』にて連載中。
これは2021年4月24日掲載の第508話目。
将来のお仕事に思いを馳せる春香ちゃんです。

There's an English version too!