【和訳】
召し上がってお気を良くしてください






作 BlanChat (@ b_lanc_hat )様
드시고 화 푸세요오 | BlanChat https://t.co/5p7mBrgY0m

20 51

上海よりももっと安全な逃げ場があるぜ!
地獄という逃げ場がな!

この斉藤一の名言を英訳すると…

There is a safer place to run than Shanhai.
It's called hell!

    

2 3

【和訳】
ネゲヴ-こどもの日







作 ジンゴ(@ jingo_1016)様
内格夫-儿童节 | ジンゴ https://t.co/m62RPMlMaz

27 68

【和訳】
12月ネゲヴ新刊サンプル










作 ジンゴ(@ jingo_1016)様
12월 네게브 신간 샘플 | ジンゴ https://t.co/xV35BkTOzk
※リプ欄に続きます

138 369

【和訳】
IWS2000本サンプルです






作 ジンゴ (@ jingo_1016 )様
이유식 책 샘플입니다 | ジンゴ https://t.co/uOIJZxWvBX

※リプ欄に続く

190 634

【和訳途中】
ヴヴと一緒にがん、頑張っていますよ...?
洋ちゃん待ってて🥳
日本の皆さんももうちょっとお待ちしてください🥺❤️

https://t.co/M8R3cFpRRB

0 7

ミルクティーの和訳は牛乳Tだと思いました。Milk-Tと申します。
オリジナルで動かしたり、一枚絵描いたり、推し人外レイヤーさんをドットにしたりしております。
ゲームのマップチップや歩行グラフィックもたまに。
無言フォロー失礼します🍼

5 13

死体ワーカープレイスメントゲーム「Abomination」を検品中。部位トークンが強烈すぎたので抜く前に記念写真。
しかしイベントカード系が「内容を読んで行動を選択する」タイプだったので、物語テキストの和訳の必要があると知って泣いてる。まさかの言語依存強…100枚とかじゃなくてよかった…

2 11

【和訳】
12月ソウルコミックワールド ネゲヴ本サンプル







作 ジンゴ(@ jingo_1016)様
12코 네게부책 샘플 | ジンゴ https://t.co/T9pad0ozFg

409 1099

Not Safe For Work!

【和訳】
ロリネゲヴちゃん
知り合いに差し上げたロリネゲヴちゃんです







作 ジンゴ(@ jingo_1016)様
※リンク先に差分あります
로게부챠 | ジンゴ https://t.co/70dqjpacIo

55 154

年も明けたし14マニュアルの和訳でもするかなぁ…って思い立ち、カチャカチャ…ッターン!ってしてたらPCがエラー吐いてwordが強制終了して1時間分の作業が無駄になったワタクシ。

…シコって寝よ…。^q^

0 23

新年一発目の です🥳
画像のチョイスが最高過ぎて、悶絶しました( º дº)<キエェェェエエェェェ!!!!
今年は良い年になりそうです😌🙏✨

137 169

2020年。あけましておめでとうございます。

Bring joy

和訳: 喜びをもたらす

喜びをもたらす一年にしていきます。

13 175

なんか長え英文やおもて和訳したら完全な災害って笑って思ったけどこれは災害レベル

0 0

 
kyu!!さん主催のお祭り初参加
ゴッドファーザー愛のテーマ
小学生の時、オルゴールの音もこれにしたw尾崎紀世彦さんの歌う和訳の歌詞も好き。アルパチーノが好き!コッポラ監督のドラキュラももっかい見たい!映画はⅠのVHS持っててⅢは映画観たけどⅡ観てない🙄

1 20