とりあえず収まる分を…ずっと推します!!!!皆しゅきぃぃぃ!!!
意訳(本当に日々の支えです ありがとうございますm(*_ _)m これからもよろしくお願いします)

0 1

ギリシャの軍師殿、この胸の露出部分が海外で「Titty window」(意訳:雄っぱいの窓)って呼ばれてるのはさすがに草過ぎるでしょ

0 0

ショーンさん終始こんな感じだった(意訳)

4 61

< 字幕をつけました >
ブラジルのヤギと作った(正確にはヤギが突然、歌詞とコードを送ってきた)「Goat to Usagi 」に英・日本語字幕をつけました。日本語部分は意訳です。ギター、ベースはPixiesなどを参考に弾きました。歌詞は本人曰くsweetだそうです。
https://t.co/yyIf8zNJtO

1 3

パーシュパタピオカ入りのキュケオーンをお食べ(特別意訳:イベント楽しみですね!!?)

74 309

第7回感想絵です。「帰れ!」「帰ります!」「呼び戻せ!」情緒むちゃくちゃでテンポよすぎて笑いました。 自ら信じてなければひとは説得できない(意訳)なマムシ様は娘を直に説き伏せないのは和睦の価値を計りかねてるのかなあ。それとも情?

22 124

臭過ぎて眠れない
臭気は汚染の証拠で臭いに気付けない人も既に汚れているのだわ
答えは既に出ている
https://t.co/JLq4SOKavz
https://t.co/ggn38Zbxyy
https://t.co/pExfDxpI9b
幻想大剣(特別意訳:我が日本国の信頼威厳が失墜する)VS日輪よ死に随え(口先だけの信念や情熱は灰になれ)
ローマ
フォーウ

0 0

だからユノとシムに黒タートル着せたらエロテロリストになっちゃうからって言ってたじゃん!!!!!(意訳:最高でした

101 601

Scandinavia and the Worldはいいぞ…
1枚目「🇸🇪なんでヘドバンしてるの?」「🇩🇰メタル好きなんだろ」

二枚目「🇸🇪デンマーク塩よこせ!」「🇩🇰…」「🇸🇪塩 よ こ せ !!」「🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿なんであいつら仲良くしようとしないの?」「🇳🇴あれでも仲良くしようとしてるんだよ…」
(英語よわよわ人間意訳)

0 0

8やってて感動したのはお掃除(意訳)に便利そうな裏路地がたくさんあるところ 提灯いっぱい下がってるの綺麗よな〜〜🏮大遅刻ですが 絵でした…よいかな…

20 53


ジール・ボーイ(Zeal Boy)
ボーイは姓。日本風に言えば「若井さん」みたいな?
ジールは「熱意」とか「情熱」なので、名前を意訳すれば「熱血少年」って感じになるのかな?

3 2

あ…ありのまま 今起こった事を話すぜ!
なんかDM来てるなって思ったら海外の方から英語でメッセージが…
「貴方にグランドシビックを送ります(意訳)」
な…何を言っているのかわからねーと思うが 
おれも何をされたのかわからなかった…
と…にかく気合を入れて作るぜ…完璧な環状車両をよぅ…

79 439

尊敬する大先生から、絵は完成させてなんぼやで(意訳🙇‍♂️)というありがたいアドバイスを頂いたので、名刺用に描いたものの下塗りで放置してしまった作品を仕上げたいです…!
ちょうど週末の予定が空きそうですし

0 23

バレンタインの星夜くん英語メッセージを見たF∞Fちゃんたち🙌❤️
こんな会話もあったかなーって😌

(英語訳はだいぶん意訳です💦)

14 28

刮目せよ、なんと美事な七変化。現代を生まれ、闇夜に代わりきらめく舞台を颯爽駆ける伊賀忍、浜口あやめの偶像忍法帖よ!
(意訳:あやめ殿はころころ表情が変わるところがかわいい)

17 40

『グルームヘイヴン』の続編『フロストヘイヴン』の発表で、作者のアイザック・チルドレスが「ネクロマンサー/死霊術師ってネーミング、他のキャラに比べて厨二力が低くて、気に入ってないんだよね」(意訳)って言ってて、大草原不可避:
https://t.co/TT0RahioQR

65 140

【ナナシスのヒミツ㊺】
鳴海アカネと涼原カホルの過去を描いた小説の題名は、

『Some say love, it is flower -ユキカゼ-』
(意訳:愛、それは花だと言う)

11 29

性分?計算?、鳥山先生のキャラ掘り
ひさしぶりのアニメ映画「神と神」で脚本に手を加えられた鳥山先生が、原作者だからできるキャラ崩壊もある(意訳)みたいなことを仰ってた気がします
そんなわけでとりあえず意外と子煩悩だったベジータです
注意:この後ずっと、地味になります

8 25

俺たちのバレンタインはこれからだ!!!(意訳:間に合わない)

0 0



3月8日の日輪鬼譚6にてキメ学軸の善炭でバレンタインをテーマとした小説本を出すのでタグ使わせていただきます🙏

バレンタインにチョコが欲しい善に、炭がチョコをあげる話です💝(超意訳)

はっぴ~ばれんたいん🍫

6 25