⚠︎ TS 鳴潮のショアキーパー
「見た事ないから性別しらねえ(意訳)」って言ってたNPCがいたから 男だった世界線も見たい🦋

2 12

今日は剥ぐの日(意訳)なのでドワ剥いだ

37 252


タイトル通りこれ正しくて、、昔カウンセリングで聞いたところによると、「休息は断固たる意思で行うべし(意訳)」らしいです。
「なんかだめだー、だらーん」だと、後で「なんもできんかったー;」ってなっちゃう。「我!休息せむ!」「我!休息せり!」がメンタルに良いんですって。

0 1

『常人仮面』100話公開&101話先読みが更新されてます!⛩

すいません!!更新してましたーーー!🙇
今週は迫田君回!みんな、強くなろう(意訳)

21 76

ブーストありがとうござました
sundressの翻訳が「晴れ着」になっていた
意訳すぎるだろ怖っ

19 35

「誰でもいいからバラバラにしたいぞ(意訳)」と言っている漫画のキャラクターの絵

0 0

心霊スポットで大騒ぎする回の英検3級とイギリス人のやりとり部分。(※動画中の意訳をさらにちょっと漫画で読みやすいように変えています)

1 20

ヌーたぬちゃんをモデルにするとやらかすんですよ……(意訳・極ぬースト同田貫正国の発売をお願いします)

4 45

カグヤ
本気出すに値するシコキャラ。二丁拳銃がかっこよいので動かしてるだけで楽しい(意訳:勝つ動きは一切できない)気が付くとメルカヴァを触っていた。どうして?

191 696

青と碧9話(続編の2話目)のネームが完成しました!担当さんにネームレベルアップした(意訳)と言ってもらえました🥳

22 941

悪魔博士ことドクタードゥーム
エディに「おみゃーの相棒はどえりゃあ長生きするで、不死と言ってもいい。だけんどおみゃーの時間は相棒と比べてちょこっとなもんだで、不死になりゃあ人助けの時間もどえりゃあ増えるぞ(意訳)」って釣って騙して相棒を奪い取る悪い人

0 3

お昼落書き。
私の英語力は漢検2級くらいなんで、意訳が間違ってたらゴメンナサイ

7 18

最近プラモばかりだったせいか、栄養素が片寄ってしまっている。
なので早急にキリアスの栄養を摂取せねば……


意訳「キリアスの尊い画像下さい」

0 0

パパゴちゃんが出してきた超意訳すごかったよの画像

0 0

お仕事で「生成AIに毎日触れろ(強めの意訳)」というのがありまして、諸々の感情論はさておき使わなければ要不要も語れまい、給料分は働くぞ、という気持ちで触れることにしたんです しかし感情が追っつかないので、生成AIにコンサルと名付けました 途端に親しみがわきました

10 58

「この先は狭い路地で分かりにくいし、途中で雨に降られたやろからここで待っとったで」

意訳はみなさんでどうぞww

43 202

意訳:羨ましい

17 119



『自律榴弾砲メカ娘・改のいろいろ』です。

一番印象に残ってるリプライは、海外の人の
「バカっぽいけど面白い(意訳)」
ですね…確かにその通り。

687 4346

「描きたいです!」って言ったら

「いいですよ!!」って言われた
(※意訳)

というわけで、杏奈ちゃん本に寄稿させていただいております(ㅅ´꒳` )
全身像含め、公開は本が発売されてからという事にしますが……

にしてもなんの服を着てるんですかね……(すっとぼけ⬅) https://t.co/lJAzRjChLb

10 36