ローカライズのTwitterイラスト検索結果。 296 件中 8ページ目
日本語最適化のアップデート！
本作の発売後、日本語ローカライズについて多くのご意見をいただきました。弊社はこれを尊重し、ゲーム内のテキスト翻訳を調整しました。
最適化された新テキストをお楽しみいただければ幸いです。これからも頑張っていきますので、引き続きご意見ください！
【社員募集のお知らせ】
株式会社miHoYoでは、一緒に働く仲間を募集しております。
https://t.co/WjNqwkfC6y
現在、ローカライズを積極採用中です。
その他の職種も募集しておりますため、興味がございましたらぜひご応募ください！
#miHoYo #崩壊学園 #崩壊3rd #原神
『SHUFFLE!エピソード2〜神にも悪魔にも狙われている男〜』中国語版ローカライズの製作が決定！！
https://t.co/g7icvpSkOc
2021年内の発売に向け現在鋭意製作中！YURIAさんの歌うイメージソングムービーも中国語にて新規に製作致しました！
https://t.co/uVTe41xOIr
お楽しみに！
#SHUFFLE #SHUFFLE2
#GRIS
ニンテンドーswitchでも販売されてるアート系ゲーム。
ローカライズの意味がない位言葉がなく「幻想的な風景を簡単な謎解きをしながら歩いていくだけ」のゲーム。
風の旅人などこういうアート系ゲーム増えすぎて斬新ではなくなり競争が激化してるが、こいつは質が高い。
文字ではない、「絵」によるローカライズは、地味にパークでもやってるという小ネタ。
こういうのは賢い判断だと思う。
ここにカタカナ漢字あったら世界観壊しちゃうよね？っていうイマジニアの配慮ですよね多分。 https://t.co/apX12cJjpO
ゆうべはトータルリコール見るはずが『Borderlands 3』を遊んでおりました。相変わらずの軽く見栄えのいいグラフィックに小気味いいモーション、しっかりしたローカライズ。カプコンが目指すべきはこういうイラスト調の画面作りなのでは…。
クリスマスシーズンにクリスマス専用スプラッシュが見れるペイントソフトはkritaだけ！！バージョンによってローカライズがまちまちなので、今は4.3.0がおすすめ。https://t.co/IGtJtgbvr9
@CRUNGE16 @1960_kame @m5030060760 @TIOffoa1Iny67ll アニメも原作もデザイン変更していませんよ。韓国版だけローカライズで変更している件のことを言っているのだと思います。
えーっあの大人気ホラーCo-opゲームPhasmophobiaがSteamのハロウィンセールでお安く買えてしかもアップデートで変だったローカライズもバッチリ直ってるだって！？
「吟醸のかみさまっ！」第3話のバナー翻訳完了
現在、「吟醸のかみさまっ！」絶賛翻訳中です！
公式ツイッター：@ginjonokamisama
＃吟醸のかみさまっ #韓国語 ＃ローカライズ
