〜秋田弁4コマ漫画44『謎の傷』〜

『もんぞ』は以前にも投稿しました『寝言』や『うわ言』などのことです。
『かっちゃぐ』は『引っ掻く』こと。

そして、今回注目して欲しい秋田弁が、『なんだもんだ』です!

標準語に訳すれば『なんという有様だ』ということでした。

4 13

〜秋田弁4コマ漫画41『寒い日』〜

おでんといえば、仙岩峠の茶屋さんの『名物 甘口おでん』。地元では有名なソウルフードです😊
ひでやんも言ってますが、何といっても味の染み付いた大根!美味しくて私は好きですね〜😍

6 15

〜秋田弁4コマ漫画37『流れ星』〜

願い事は尽きません😂

『よくたがれ』は強欲、欲深いこと。欲張りな人のことを言います。『よぐたがれ』、ちなみに津軽弁でも『よぐたがり』と言うそうです。

3 10

今日は折神家親衛隊第三席・皐月夜見の誕生日です。最後まで高津雪那に忠誠を誓い、ノロを極限まで取り入れてしまったのは悲劇でもある。たまに発する秋田弁はなんともいえず良い。刀使ノ巫女では一番の推しキャラだったよ。


4 26

〜秋田弁4コマ漫画36『逆さま』〜

『かっちゃま』は逆さま、逆、裏返しという意味です。

皆さんはお気づきでしたでしょうか?

二枚目のヘラコの首元にタグがちらりと見えていたのを…(笑)😂

知らぬが仏…
自分の間違いを知ってしまうとかなり恥ずかしいですよね〜(爆死)

4 11

ママのいず様()が新衣装ver描いてけだよ🌾前回もめんけがったども、今回も質感新しくなったりで良き(*´ω`*)農家さん、Newいなほちゃんもいっぺめんけがってけれな🤍

5 29

〜秋田弁4コマ漫画30『石焼き芋』〜

『いっちに』→すでに、とっくに、もはや

聞こえた頃にはもういない(笑)
軽トラでの焼き芋販売車はもたもたしてると通り過ぎて行ってしまいます😂

1 6

モーリー(リベリア)……猪モチーフで最初猪突猛進なイメージだったが、差別化とお国柄の要素も踏まえてマタギ女子になった。最初岡山弁のつもりだったが、マタギが東北地方に多いとの点でシンカリオンのアキタ意識して秋田弁。個人的に気に入ってる子の1人

0 0

〜秋田弁4コマ漫画29『ちょすなよ』〜

『ちょす』→さわる
『ちょすな』→さわるな

禁止されるとなぜだかやりたくなるものです(笑
         

1 5

ひざ、ひざ小僧→『ひざかぶ』さらに訛って『ひじゃかぶ』

スカート丈短い学生さんたち、『おが、ひじゃかぶ出すな!』と先生はもちろん、ばっちゃがだに目を付けられるぞ!(笑)

      

2 13

11月21日はラブプラスの4人目のカノジョこと、雪乃玲さんのお誕生日です!おめでとうございます〜!

玲さんは都会に引越したばかりで秋田弁を恥ずかしがって隠してるんですよ!超可愛くないすか!?確かサービス最後のイベント報酬がウェディングカードで頑張ってGETしたな〜

16 50

とりあえずうちの子として、リベリアのモーリーちゃん。同じ猪モチーフとお国柄のイメージから所謂マタギ女子。秋田弁で喋る田舎っぽいキャラ意識してたけども何か実際描き終わるとちょっと可愛くし過ぎたかな?との気もしなくもなく

1 1

今日の一絵。
自創作凸凹コンビの仲悪い代表と仲良し代表。
幸吉は 面白かったらとりあえず「いいね」するタイプ。
秋田弁で猫を「ちゃぺ」って言うの かわいいですね……
  

2 10


【ブサブサになる(秋田弁)】
・紙や木材の切り方が雑で断面がギザギザになっている
・布の端がすりきれている
・ささくれや日焼けなどで皮膚がむけている
隣の県(岩手)出身の人にも通じなくてびっくりしましたが、今でも家族や親戚と話すときは普通に使ってます。

1 3

〜秋田弁4コマ漫画26『露天風呂』〜

秋田は温泉も有名!種類も豊富で魅力的な温泉がたくさんあります😍
中でも山や自然に囲まれた景色の中でつかる露天風呂は最高!こでらえません😍✨
さんび冬はあっち湯っこさへって、ぬぐだまりでな〜🐵
  

1 2