英語版です! [EN]
A nice smile can fool.
Translation/英訳

Typeset/植字工



TL Note: The word Koharu uses, 一物 (ichimotsu), means "thing, item", but it is also used as slang for a penis

21 137

Back by popular demand: more Korean Gay Slang episides! 🏳️‍🌈

K-Queer Diaries by Heezy Yang

14 96

Hahaha, i still can't get over the many spanish slangs use in this event and also it doesn't surprise me seeing him say concha tu madre

1 7

Today, "ミュシャ"✨💎 (Myūsha) is often used in Japan 🇯🇵 as a slang expression to refer to things that are considered very beautiful, elegant, or refined, as well as to refer to people who embody these qualities.

❤️🙏Thank you for you gift I really appreciate that!

2 16

because i was talking about latino slang yesterday (#TRIGUN

78 324

Bonus: Viola regrets reaching Bayo gen z slang

6 41

I could never get into adventure time mainly cause I could not handle the fake slang dialogue. BUT...I do adore this man

166 7013

If I were to choose a localizer or translator based on this scene alone, I would opt for the right. It's one thing to use "sus" as it was a slang long before the meme, but gigachad is just uninspiring and feels forced. Just use the manga's official translation if anything.

0 0

Imagine what would happen if Amelia Bedelia encounters internet slang and TikTok terms?

38 152

‘Volunteer Conscripts’ or ‘Victor’, the slang designation for the infantry of the Eurasian Kings from their…nebulous, yet mandatory enlistment culture.

Two House Surotov Infantrymen patrol the castle grounds for squatters.

67 670

Fun fact: some russians have a slang term for people who became zombified by their country's orthodox "church"

ПГМ (PGM, правосла́вие головно́го мо́зга, "orthodoxy of the brain")

0 6

Korean Gay Slang (Part 1)
K-Queer Diaries by Heezy Yang

48 264

Taru always being no. 1 reminds me of that time CN fandom keeps saying (in a joking manner ofc) that he’s canonically 1(a CN slang for top) because of his hand pose in this character profile 😭😂

2 73

But of course, what would a period piece be, if not for the language? Despite taking place in 1920s Japan, the characters don't speak Japanese slang. This game walks the walk of the 20s, so when they localized it for the west, they made it talk the talk of 20s American slang

0 0

Neato, it's Lola! She's a restauranteur with a rockin' diner ( ˘▽˘)っ♨ ... OK I'm done with the 50s slang now sorry. Anyways, Lola is a collector of 1950s memorabilia! Her and her wifey Dani's house is practically a museum for 50s antiques :D
♡♡

2 2

581 Black Mamba
583 Boomslang

1 2

英語翻訳/EN Translation

"HifuAzu Teetee*"

*Teetee is a slang that usually means "being precious/affectionate"

18 193

Dunno why I suddenly NEEDED to draw Krang, but here is Krang.
First drawing of the new year, we slangin' and krangin' in 2023

15 391