# jjbalokal

Yunohana Spring!
Another one I would love to see localized. I currently have a JP copy in my backlog, but it looks so cute! I would love to see a little more fluffy games brought over as buffer games between all the depressing ones.

5 84
2022-03-24

Located on its head are sludge glands, these cover it’s body with sludge, once it’s done it can produce a noxious gas that suffocates the airways of human and kaiju alike, if left alive hedorah can harm the ocean and block out the sun in localized areas

0 0
2022-03-23

Also, just for giggles, compare the localized titles for this manga: L, from , L from ’s English edition for the same book: https://t.co/nzEEfEDKv8

10 51
2022-03-21

Kurenai no Homura
Jack Jeanne
Hakuoki Shinkai Reimeiroku
Hakuoki Shinkai FDs
And many still unlocalized others!

0 3
2022-03-15

Localizers think mashing a keyboard is a valid form of translation.

10 41
2022-03-12

from now on I will stop saying 素晴らしき日々～不連続存在～ and instead, be using its localized name "High school Musical 4" https://t.co/ycb1mMhG3Z

45 112
2022-03-11

Man I really hope dark horse localizes the BDII, Octopath, and Triangle Strategy art books like they did for BDFF and BSEL, the art for these games is so good and I want to see more of it.

0 2
2022-03-09

Thx to the hard work of and others + funding, we are ready to present to you LanA (Language Atlas)—a probabilistic atlas for the lang network based on lang localizer data from >800 inds (available for both volume and surface brain spaces). 1/n

142 519
2022-03-07

🇯🇵ようつべ探ってたら説明がめんどい英語圏ネタを翻訳できなかった動画を見て「こりゃあ日本語に訳すのムズいなあ…」と思いながらざっとした雰囲気を描こうとした添付画像
🇬🇧I was watching jpn translations of eng vids on yt and the translator couldn't describe L+ratio so i tried to localize

30 82
2022-03-07

i wish i had more of the mystery quest art but not all of them are readily available online so ill need to work for em
theres no point to this thread i just like comcept art and i like this niche game series that only had one of its games localized

0 4
2022-03-05

If SQQ was localized

9 62
2022-03-02

Here's another otome I wish was localized:

Reines des Fleurs 💕

16 101
2022-02-28

The original localized title for Vampire Savior was going to be “Darkstalkers: Jedah’s Damnation” but for unknown reasons it went unused. So they just called it Vampire Savior in the arcade release, and Darkstalkers 3 in the home ports.

22 49
2022-02-28

Since they have 2 typekits, I decided to make localized versions for them 🙃
It'll take some time to render for all and my app crashed like 6 times today.

23 81
2022-02-28

I can only think of 2 gay games with Survival as their main plot: Let's Meat Adam by @/SoulsoftEA and Dead Dating by @/FymmG . Adelta's Ooe (大江) might fit once it's released and maybe localized.

1 9
2022-02-27

🎉"Tokyo Onmyoji" is out on our official shop! We would like to thank for letting us localize this game, and we are absolutely thrilled to finally share our work with everyone! Remember you can get 15% off using the code EARLYONMYOJI.🎉

https://t.co/gksEN4kJHq

124 231
2022-02-25

Thinking about how it took MangaGamer so long to localize Higurashi Hou that the game got an HD remaster before they released it

35 241
2022-02-25

I'm replaying Earthbound (pirated) and as much as i hate the localization changes i gotta say this one makes the localized version the superior one.

Pencil statue fucking rocks

16 163
2022-02-24

Lake Biwa, as many will know, is Japan's largest lake. Localized entirely within Shiga Prefecture, Biwa takes up 1/6 of that prefecture's territory. It's also estimated to be the 14th oldest lake in the world.

8 49
2022-02-23