//=time() ?>
ディズニー・チャンネル最新アニメーション「悪魔バスタ―★スター・バタフライ」、吹き替え版声優は異次元の魔法の国ミューニから地球にやってくるスター・バタフライ役に植田佳奈さん、地球でスターのボディガードになるマルコ役は興津和幸さん。
イラストレーター ヨカルラさん
日本語吹き替えの声優さんの演技が素晴らしく、感情豊かでより一層かわいらく感じました。 劇場のスクリーンで…(続) #RWBY #RWBY_JP https://t.co/QL4jn7LQYy
漫画家 五十嵐藍さん
吹き替え版、声がピッタリで楽しかったです! #RWBY #RWBY_JP
https://t.co/QL4jn83sn8
瀬戸西さんにノって私も中の人ネタ透過!
USJのマスコット「ウッディーウッドペッカー」!
2001年テレ東放送版では山寺宏一(ゾロリ)さんが
USJ園内での吹き替え版では渡辺久美子(ケロロ)さんが
ウッディ役やっていますのよ♪
リイシュー、ルビワイ
日本語吹き替えだと「コレは戦闘服ですのよ」と訳してしまったために「コンバットスカート同盟」の結成されたのが分かり辛くなってしまっている。
自分「RWBY面白いから見ようよ!」
後輩「でも英語わからないですし…」
自分「字幕付きも吹き替え版もあるよ!」
後輩「でもCGのキャラが好きになれないかも…」
自分「この絵書いたのラブライブのキャラデザの人だよ」
後輩「見ます」
【増殖】学生たちが企画するハロウィン恒例のお化け屋敷で何やかんや起きる。日本語吹き替えで割りと集中して観ていたはずなんだけど、何だか要領を得ないまま終わってしまった。
やっちまった買っちゃった(・∀・)
国内版がでるの待ちきれなくて輸入盤買っちゃった!
ちゃんと日本語字幕ありますよー!(未確認だけど、日本語吹き替えもあるらしい?)
さて、ハリーさんに4度目萌えしてくる!
#キングスマン
鞭を持った猛獣使い・メレディス
キャサリン!って感じの人です。
ふざけている吹き替えみたいな声です。
恨みを晴らすためにサーカスにいます。
#LunaticVenus #ボイスドラマ #M3 #夢と屍の戯曲
[Kagami]
キングスマンの吹き替えは玄田サミュエルのことしか触れられないけど
エグジーはジャイアン(木村昴)
ランスロットはブラッドリー(桐本琢也)
ハリーはスランドゥイル(森田順平)
ガゼルは峰不二子(沢城みゆき)
っていう凄い布陣なんやで
あと1週間のお願いです。『黒いチューリップ』、1980年(昭和55年)の東京12チャンネルでオンエアされた吹き替え版の録画か録音をお持ちの方、9/27までにご連絡ください。その日のバージョンは吹替がほぼ本編全尺あったはずなのです。