初回は時間の都合で吹き替えだったから字幕で2回目観たいなぁ。エレーナが見たい…カッコイイ

1398 11274

ハズビンホテルを作業のお供にして繰り返し聴いてたら沼りました
吹き替え字幕を反復横跳びして何度でも美味しい‼️

3 12

ちょっと前にトワイライト・ウォリアーズの吹き替え版を見に行こうと思ってチケットの予約をしたのですが、ちょっと日和って午前1時にサイトに行ったら完売で驚きました。今はそんなことはないです。吹き替え見ると字幕が見たくなる無限ループ。

772 2673

トワイライトウォリアーズ吹き替えを観ました
80年代に盛んにテレビでやってたカンフー映画、そこにはサモハンがいて水島裕が声を当てていました
それがまた観られて感動!字幕より好きかも〜いやどっちもいい

0 1

早く吹き替え観に行きたい

11 56

Colosoで6日後に「[吹き替え]透明感のある色塗りテクニック」講座の予約販売が始まります📢
フォロワー様限定で7,000円割引クーポンを頂きました!

💡クーポンコード: CHAN2SECRET(100名限定)
💡コード登録期限:4/28 10:59まで
💡使用期限:4/28~4/30 23:59

マイページで事前にクーポン登録して

47 700

ジークアクスアマプラ、なんとなく英語吹き替えで見たら面白かったです

136 223

トワイライトウォリアーズとアイドルマスターミリオンライブに同じくらい興味がないとピンとこなそうな特報です(トワウォ吹き替え版よかったです!!!)

88 182

 盛り上がってた。S13吹き替え配信ありがとう

157 1818

日本語吹き替え感謝感謝感謝大感謝!!!!!!!

18 72


配信でもソフト版の吹き替えなので午後ローにワンチャン賭けるしかないテレ朝吹替版ゲットスマート

29 111

吹き替えっぽいスタンプめちゃ好き

1 8

WEBアニメ吹き替えありがとうございます!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!長生きして良かった

101 570

…話題の Google AI Studio を試してみますた😇
「Youtube動画を翻訳して日本語吹き替えで再生して♪」
と頼んでみたけど一発では無理で、タスクを分割する必要がある、と言ってきた…質問するといくつか方法を示してくれるけど、どれを選択するかは人間…同じAIを使っていても、ここで差が出るのね😅

8 67

「外人ですか?」と聞かれた作者が、自分のフリを自分で字幕と吹き替え付けて、
字幕と吹き替えでは温厚に相手をたしなめてるんだけどフリは
「世界のフィンガー『くたばりやがれ』よ」しながら何かをまくし立ててるので

「いやめっちゃ怒ってんじゃん、翻訳適当じゃない?」ってなるやつのネタ https://t.co/VoDqstRfJ4

0 1

これゎ 2023年12月
吹き替えを観るためだけに韓国凸した痕跡

24 191



バックトゥザフューチャーほんま大好き
マモが吹き替えとの事でまた録画してます後日観る

3 30

今回の新吹き替えで、今まで観たことがなかった方にこの作品の良さが伝われば最高ですね♪

BTTFはいいぞぅ

1 14

今日からバック・トゥ・ザ・フューチャーの吹き替え新録版が放送じゃないか!
ウッカリするところだったよ!
みんな観るんだ、俺は録画する!


7 24