//=time() ?>
#OC
「好きです!」
※520、中国語で「我爱你(君を愛してる)」と似てる発音だから、中国では告白の日と呼んでる。
※ユライアがいるスイーツはマリトッツォ、イタリア発祥のプロポーズのお菓子だ。
その10(2019-2024)
これは何故か外国語圏のアカウントでよく無断転載されてる絵ですが、オリジナルは私です。背景の距離感がめちゃくちゃすぎて、これを多くの人に見られるのは恥ずかしいのですが今更どうしようもありません。 https://t.co/cy0i9F8vrH
15■蒼蓉(ツァンロン)
漢字と中国語読みの音が両方気に入る名前を模索しまくった結果。ふりがなが無いと読めない。
ただ暗渠街は他にもさらっと読めない漢字が頻出するので、毎話初めに出た時だけふりがなを付ける形で対処してます🙌
ちなみにファンタジーなので人名漢字か否かは考慮してません☺️
【韓国語版】勇者と僧侶-DL版-/みんなで翻訳 https://t.co/STuVaBDV6U #DLsiteがるまに
「勇者と僧侶」の韓国語版が販売開始されました!
よろしくおねがいします!
다함께 번역 기능으로 '용자와 승려'의 한국어 버전이 판매되기 시작했습니다!
많은 이용 부탁드립니다!
#創作BL #비엘
布教用翻譯💜②
※布教用通訳、非公式
※中国語注意
※権利について問題があるなら消します https://t.co/JpppRoThqx
「探偵とねこちゃん(탐정과 고양이)」韓国版の電子配信開始に伴いお得なキャンペーンが始まっているようです🔍
韓国語勢の皆様、この機会にぜひ!
・対象ストア:RIDIBOOKS/Mr.blue/ONESTORE/
Yes24/ALADIN/BOOKCUBE/BOMTOON
・期間:2024年5月15日~2024年6月25日
잘부탁드립니다~🫶
本日アメリカの任天堂ショップで
【 #関守神 ~再演~】の情報が公開されました。
https://t.co/eBxUM5Kzp5
#NintendoSwitch 版の「関守神~再演~」は
発売日後のアップデートで
中国語翻訳(簡体字と新たに繫体字も追加)
と英語翻訳が追加されます。
(音声は日本語のみとなります)
💙#5月のVTuberフォロー祭り
猫は青い髪の猫です 🐱
英語、韓国語、日本語ができます。
ASMRを主にして、 歌を歌うのが好きです 🎙️
7月13日に新しい衣装デビューがあります。
✨どうぞ宜しくお願いします!!✨
#GWはフォロワーさんが増えるらしい
来週台湾の即売会PF40に参加するので原神総集編の中国語翻訳冊子を制作中です。
同人誌6冊収録で124ページあるので翻訳冊子だけでも16ページになりました。
実はこのアカウントのフォロワー様の30%以上が台湾人です。
PFやFFでお会い出来ることを楽しみにしています✨
本にはサインもします✍️