画質 高画質

Translation/英訳
Typeset/植字工

10 76

ケンガンオメガ29話】
Draft・メイキング (英訳)

Second image is the official logo of Rokushin Kaikan, which is also the tournament from Fist of the Seeker

2 28

https://t.co/LxvbrQ7B3I
「すばらしきこのせかい」の英訳チームがインタビューに答えています。「原作を読み返して、いっぱいメモをとった」ってまるで原作に忠実な翻訳をしたような言い方・・。

 自分も批判に参加したんですが、「資本主義」を批判したいという思想が強すぎる訳だったんですよね。

15 35

ケンガンオメガ28話】
Draft・メイキング (英訳)

9 58

Translation/英訳
Typeset/植字工

9 51

泣いてる荒を慰めたい太。
今回はネットに頼りながら英訳的なこともしてみました。外国の方も見てくれてるみたいなので……。間違ってたら申し訳ない…!
※太荒 ※付き合ってる ※落書き

7 51

The reason as to why my (blue) King has no lines about Her Majesty Morgan.
Translation/英訳
Typeset/植字工

29 143

KTF54-37

格闘家

特典カードの武神、英訳ではBattle Masterになってました。人気上位カエル。
過去にヒキガエル将軍の片目を潰した噂が立っています。

拡張デッキで極端なステータスが期待されている…?

5 54

ケンガンオメガ27話】
Draft・メイキング (英訳)

5 46

鳴海隊長がピンチなとこだけ。
英訳間違ってたらごめん😇

29 88

要らんと思いますが英訳しました

0 3

第1なんで俺がこんなとこなんだっつうの!?

1 11

ケンガンオメガ24話】
Draft・メイキング (英訳)

1 19

ケンガンオメガ23話】
Draft・メイキング (英訳)

15 76

【お知らせ】全国のジャンプファンの皆さん、お元気ですか?今週の週刊少年ジャンプ2号は発売中!私が英語版の英訳を担当する戸塚慶文先生のアンデッドアンラックのアソコイ91話もリリース!デジタル版はジャンプブックストアへ夜露死苦!!#アンデラ

0 5


北米版ガルパン最終章
「知波単のラバさん」シーン
英訳での歌唱か、原語をそのまま流すかと思ったら、
英語キャストに日本詞で歌わせるって凝りよう。
やるじゃないの。

10 14

ケンガンオメガ21話】
Draft・メイキング (英訳)

7 67


⚠️捏造(Forgery)⚠️
⚠️全員学生時代(When they were students)⚠️
雑パロと雑英訳
(Sorry, my English translation is soooo poor)

5 15