# touhoutranslations 東方英訳 東方project shingeki aot ema erwinsmith hanszoe levi leviackerman
画質 高画質

リプきたセリフで一コマかくやーつ②です！（修正版）
杏奈さん（）さんからの「大魔王からはにげられない」
※英訳自信ないです。

32 144
2021-11-25

英訳は面白いけど難しい🤯
if they had dogs

1 10
2021-11-17

【ぽぽ】12月10日発売予定　Cross Infinite World

『Reset! The Imprisoned Princess Dreams of Another Chance! Volume 2』

著：三沢 ケイ
イラスト：ぽぽるちゃ

https://t.co/lyj1ijtjW0

英訳電子書籍です

日本語原作はこちらです
第一部　第二章　南の魔女編
https://t.co/aAK7ylYamV

3 7
2021-11-17

うわーっ嬉しいです！！😭😭ありがとうございます…！
自分ではまったく英訳できなかったので、とてもありがたいです！✨よろしければ使って下さい🙌🙌

1 42
2021-11-17

英訳はReiny()に手伝って頂きました！ありがとうございます！ https://t.co/TCYRftYc2G

29 144
2021-11-16

英訳
English Translation

英文入力/Typeset by

17 54
2021-11-15

Two main muscles of the neck.(English ver.)
頚部の主な2つの筋肉のスケッチ、英訳です。文法やスペリングが間違っていないか心配です。

13 59
2021-11-13

英訳/English Translation
英文入力/Typeset by

1 4
2021-11-13

ラノベ系に限らず、略称を英語版タイトルで使う場合は多いです。
他のリプで「ポケモン」の例を挙げている方がいましたが、すごく分かりやすい例だと思います♪

ごちうさは日本語ロゴに英訳が組み込まれているので、変えられなかったのでしょう。

1 2
2021-11-12

🌹更新🌹
『悪役アリスに転生したので恋も仕事も放棄します！2』

▪第三章 真昼のガーデンワルツ
はじまりです🌹

🦔カクヨム
https://t.co/Xk6C3ED75T
🦩小説家になろう
https://t.co/pUURLDwame

🎂英訳版発売中🎂
Amazon US:https://t.co/abuRiwpl2Q
Amazon JP:https://t.co/lpN2PreBjf

3 5
2021-11-10

松田青子さんの『おばちゃんたちのいるところ』の英訳版が、優れたSFやファンタジー作品に贈られる権威あるアメリカの世界幻想文学大賞・短編集部門を受賞しました！
こちらの資料は沖縄県立図書館HPからご予約いただけます。→
https://t.co/opyb3KzAoQ
予約件数が少なめの今がチャンスです！

2 7
2021-11-10

松田青子さん、米文学賞受賞
「おばちゃんたちのいるところ」
https://t.co/QqpUbzxrES

松田青子さんの「おばちゃんたちのいるところ」の英訳版が、米国の世界幻想文学大賞の短編集部門を受賞

名作絵本「かいじゅうたちのいるところ」との対比から、「おばちゃん」イコール「かいじゅう」なのだろう

0 1
2021-11-09

【ぽぽ】12月10日発売予定　Cross Infinite World

『Reset! The Imprisoned Princess Dreams of Another Chance! Volume 2』

著：三沢 ケイ
イラスト：ぽぽるちゃ

https://t.co/lyj1ijKUNy

英訳電子書籍です

日本語原作はこちらです
第一部　第二章　南の魔女編
https://t.co/aAK7ylGyYl

3 10
2021-11-09