ラヴィオリ【ravioli】

薄く広げて重ねた二枚のパスタ生地の間にひき肉や刻んだ野菜、チーズなどのripieno(詰め物、具)を入れて四角く切り分けたパスタの一種です。
ちなみに、ぎょうざはイタリア語でravioli cinesi(中国のラヴィオリ)と言います。

2 12

イルカ【delfino】(デルフィーノ)

イタリアではフランスの皇太子をDelfinoと呼びます (日本ではドーファンと言いますが、この言葉はフランス語でイルカを意味するDauphinから来ています)。

0 10

洗濯ばさみ【molletta】(モッレッタ)

洗濯ばさみが複数ぶら下がっている物干しハンガーや物干し台などはstendibiancheria(洗濯物を広げるものという意味)と言います。

2 13

ヨーロッパアカザエビ【scampo】(スカンポ)

長いはさみが特徴的なエビで、イタリアではポピュラーな食材です。
ちなみに、scampoには逃げ道や避難、救助などの意味もあります。

0 10

5.自分に1番似てないPCは?
ミラ・ヴァイラス

日系イタリア人。イタリア語なんぞ喋った事ない大学院生。格ゲーオタク。ヌンチャク振り回すのが趣味になってる女の子(それでええんかお前)

この子は現在恋する乙女。とうの昔に恋心捨てた私と真反対の世界に位置する子だと思ってます幸せになれよ

0 1

こないだ友人からお下がりでもらった盾を、イタリア語でプレイ中なんですが、ついこないだ相棒の♀ジメちゃんがインテレオンに進化しました。
イタリアっ子インテちゃん爆誕ですね🥰

18 75

ネクタイ【cravatta】(クラバッタ)

服などの模様の表し方について、無地のものはtinta unita、ストライプ柄はa righe、チェック柄はa quadri、ドット柄はa poisなどと言います。

0 4

ムール貝【cozza】(コッツァ)

eseere una cozza (~はムール貝である)と言って、どこへ行くにも後ろをついてきて側から離れない人という意味になります。

0 5

霧吹き【vaporizzatore】(ヴァポリッザトーレ)

vaporeには水蒸気、湯気などの意味があり、vaporizzatore(蒸気をだすもの)と言って、霧吹きを表します。
また、vaporizzatoreには加湿器という意味もあります。

0 5

グレープフルーツ【pompelmo】(ポンペルモ)

pompelmoという言葉は、オランダ語でグレープフルーツを意味するpompelmoes(インドタミル語で大きなレモンという意味)に由来します。

0 7

こしょう【pepe】(ペーペ)

粒(ホール)の状態のものはgrano di pepeと呼びます。(granoは小麦、穀物、粒上の果実などを表す)
また、コショウを挽く道具はmacinapepe(macinaは挽き臼の意)と言います。

0 6

10月6日は
に登場するジオン軍のモビルスーツで、頭部は丸屋根に十字架を刻んだ教会のようです。イタリア語では屋根の構造によって教会堂をキューポラ、もしくはドゥオーモと呼び分け、そこから英語のドームが丸屋根を指すようになりました。

5 24

ホルン【corno】(コルノ)

cornoには動物の角という意味があります。

0 9

名前を改めました。

ミルト
私の好きな花のイタリア語での名。日本では一般にマートル、ギンバイカ、祝いの木とも呼ばれる。
梅に似た白く可憐な花を付け、ヨーロッパでは古くから愛や美、清純、繁栄の象徴とされた。

8 45

水【acqua】(アックア)

イタリア語で海水はacqua salata(塩辛い水)、淡水はacqua dolce(甘い水)と言います。

0 7

初SW2.5に連れて行く、ピグロ=コールヴォ君です。
名前はイタリア語で†=怠惰な鴉=†。
盗賊上がりの自由気ままなミルタバルのプリーストちゃんですの。
汚いエルフとしてファンタジーを楽しむぞぉ〜〜〜〜!!

0 7

オノ【ascia】(アッシャ)

片手で使用する小さなオノはaccettaと言います。
粗っぽく雑に作られた物や、粗野な性格の人などのことを、essere fatto con l'ascia もしくはessere fatto con l'accetta(〜はオノで作られた) と言います。

0 8

SUITS Abiti Anzüge 背広

イタリア語とドイツ語はなんて読むんだろう

55 246

アンコウ【rana pescatrice】(ラーナ ペスカトリーチェ)

Rana (カエル) + pescatrice (釣り人の、漁師の) =釣りをするカエルといった意味の名前です。

1 10

カツオは誰でも分かるイタリア語www

0 8