画質 高画質

カードキャプターさくらクリアカード編(北米吹替盤)

そして、固着(セキュア)!!

発音は【sɪkjˈʊɚ】なので、「キュ」にアクセントがあるのが、吹替盤特有です!
アクセントの勉強になりました(汗)☺️

0 9

そして呪文!英語でも萌えるしシビれる☺️

"Key that hides the forces of dreams, I bid you to show me your true form! Release!"
「夢の力を秘めし鍵よ、真の姿を我の前に示せ!封印解除(レリーズ)!」

1 9

カードキャプターさくらクリアカード編(北米版)

第8話で海渡🍰によってレリーズ(封印解除)されし、マジ尊い「はにゃ〜ん!」を忘れてました☺️

リスニング怪しいですが、多分 "Flowery!" って言ってます。

こっちの脳内がお花畑です☺️☺️☺️

0 6

CCさくらクリアカード編(北米版)

「ほえ〜!」は、モニカ・ライアルさんの名演によって、吹替のバリエーションがあります。

一番多いのは "Whoaaaaah!"
次は "HaHaaaaahn!"
まれに、"Whoeee!" "Noooo!" があります。

僕は "HaHaaahn!" が一番萌えます☺️

3 11

CCさくらクリアカード編(北米版)
ケロちゃんの関西弁は ”テキサスなまり” に置きかえられています。

Blu-rayには吹替声優さんのトークが入っているのですが、ケロちゃんのMikaela Krantzさんは、歴代のケロちゃんを見聞きしてかなり勉強したそうです。

5 13

カードキャプターさくらクリアカード編(北米吹替版)

さくらの名言(迷言?)も、遺憾無く吹き替えされています。

「ほえ〜!」は、"Whoaaaah!" が多いですが、いくつかバリエーションがあります。これは後ほど☺️

2 10

Guess who~ ✨
.
.
I love her costume so much 💐

0 0

Prince and the frog princess. Can you guess the series? It's one based in one of my favorite episodes! 👑🐸.

8 25

. confirma que el#anime contará con el doblaje original en castellano - https://t.co/SNhdF0o97B

41 127

NEW : 09/21/2019.
一番コフレ アニメ クリアカード編~Starry Magic~

ALL the prizes are cosmetics + the tickets to participate are more expensive than in the others lotteries: 907jpy (without tax)

https://t.co/xfW5QJvVVD

32 90

Nouvelle illustration de l'anime Cardcaptor Sakura Clear Card-hen !

Toutes nos infos et promo vidéo : https://t.co/VfFC75qvys

7 15

I did this a while ago to celebrate CardCaptor Sakura being back on television after almost 20 years, but I guess I''ve never actually uploaded it on twitter, so this is for you ❤️

2 15

IT'S JUNE 8TH!!
Exhibit in Osaka has opened its doors!!!
今日から大阪展はじまりや~!

4 16

[7/9 CLEARANCE] 40% off Cardcaptor Sakura and Fire Emblem Heroes charms by

https://t.co/kh0zNLTHkW

3 5

[4/9 CLEARANCE] 40% off Tsukiuta, Akatsuki no Yona, Cardcaptor Sakura, and Oushitsu Kyoushi Haine Charms by for sale!

Note: Some characters are sold out!

https://t.co/kh0zNLTHkW

4 6