# skeb募集中 おはようvtuber 玉造彗 siroart android faceapp

pixivFANBOXで[SS] Treat or Be Treat! を公開しました！ https://t.co/ohNDzA2KiG

2016年ハロウィンのにつけたお話を再翻訳して編集したやつです。
思ったより長かった…

13 83
2021-10-20

デフォルメ再翻訳シリーズ2
塗り残しなんて知るか！

アンパス君落書き

10 25
2021-08-23

もっと腕にシルバー巻くとかさ！
↓英訳
Wrap more silver around your arm!
↓再翻訳
「腕にもっと銀を巻いてください！」

12 58
2021-08-11


　今は募集に余裕があります(*´ω｀)
依頼の際は、なるべく詳細を描いて頂くか
資料があると助かります！
英語でのご依頼の人。
時々、翻訳がおかしい時があるので
可笑しくなっていないか再翻訳などで確認して
下さると助かります！

↓今まで描いたモノ

4 7
2021-08-07

おはようございます👽
まるで脳が動揺しているかのようにぐるぐる回る🙀
Ohayōgozaimasu marude nō ga dōyō shite iru ka no yō ni gurugurumawaru
再翻訳

0 10
2021-06-29

いつぞやのスクスタ海外版HPの再翻訳Ver.です。翻訳がカオスでとんでもない事になってます。

0 13
2021-06-05

グーグルレンズの翻訳機能って精度高いんだなぁ
←元の文
英語にしてそれを再翻訳 →

0 1
2021-06-02

「ゴブリン洞窟」
シンド語からの再翻訳です。
アイテム：ソウルクルー

1 4
2021-05-10

奇数:再翻訳
偶数:元になったもの

0 3
2021-04-11

これはガチ
再翻訳てきなやつ

0 5
2021-03-07

日刊 20位⬆️（前回: 153位）
【東方アレンジ】フラワリングナイトを紅魔郷風に【東方再翻訳】 https://t.co/ia2b7eddmt

0 0
2021-01-25

あ、草のはえたGoogleセンセ～の再翻訳載せておきますね

0 4
2021-01-04

「やる前から決まってるわ、
私たちが頂きにいる未来がね。
残念ね、最初から2番手争いを運命づけられているというのも···」

正解は ちゃんでした🍮
再翻訳してもあふれ出る強者感
バス風呂さん()、お見事です♨️ https://t.co/V7Gq1KBJaZ

0 1
2020-12-30

【既刊・活動情報】私はリイドカフェにて魔装番長バンガイスト連載中です。コミックス1〜2巻発売中です。クソ漫画と再翻訳を主な活動とします。漫画・イラストのお仕事などお受けしています。女の子の絵も質向上を目指し練習中です。何かありましたらDMやメールにてよろしくお願いいたします。

92 128
2020-10-03

好きな男キャラの要素を女キャラとしてデザインする
↓
要素だしの箇条書き
↓
再翻訳

0 1
2020-09-30

おはようございます🐬
9月30日は「世界翻訳の日」だそうです。
再翻訳のアイデアって凄いですよね・・・予想もつかない変換を生み出してくれます。
さて、今日で9月も最終日。
少しずつ涼しい日も増えてきましたので、皆様寒暖差にはお気を付けて下さいませ。

15 62
2020-09-30

9月4日にオススメゲームに選定！「再翻訳クエスト」総合ランク 6,361位 https://t.co/tXNBJkC7oP

0 0
2020-09-04

夏休み課題4日目

今回も誰かを再翻訳して描きました( ˘ω˘ )
多分分かる人には分かるハズ

6 17
2020-08-11

女化から男化に再翻訳じゃないけどやってみた

ついでだから髭やってみた

0 1
2020-06-19