//=time() ?>
#イラストも物語も両方やってる人フォロー祭り
古代チベット王国(吐蕃)と唐を舞台にした小説とイラストをやってます。
27.皇帝の呼び方
チベット人は唐の帝のことを「唐主」と呼んでいる設定です。これはརྒྱ་ རྗེの直訳「中国(=唐)の主」からです。唐の人たちはツェンポのことを「吐蕃王」や「賛普(ツェンポ)」と呼んでいます。
26.国の呼び名
チベット人には自分たちの国のことを「吐蕃」とは呼ばず「ボェの国」や「わが大帝国(ボェ・チェンポ)」と呼ばせています。ルコンから「吐蕃」の漢字の意味を教えてもらってゲルシクが怒り狂う場面もあったのですが、ボツになりました。それでなくても怒ってばかりなので💦
7.身長
マンガと違って小説ではなかなか登場人物の身長を表す機会がないのですが、まあこんな感じです。
郭子儀の190cm(六尺余or七尺二寸)は唐書に書かれています。
チベット勢では武人ではないマシャンとニャムサンが一番の高身長です。
5.トンツェン
氏族も不明が多いチベットの人物ですが、トンツェンもそのひとり。
シャン・トンツェン(尚東賛)としか記録がないので、氏族名が不明なのです。
ゲルシクがかわいがっている親戚の子供的なイメージでチム一族としましたが、その後の展開からもベストチョイスだったと思います😀
2ラナンの設定について
清水会盟の直前に絶大な権力を持った宰相としてチベット史に登場するラナンですが、それまでの経歴は全くわからず。
はじめはマシャンからラナンへの家督相続の間にニャムサンを挟み、ニャムサンの子供とするか、マシャンの隠し子にするか・・・・などと考えていました😅
なーに良い歳したオバサンが、純粋無垢な少女気取りで、かまととぶってんのー(棒読み)
お前それ中共の弾圧を受けたウイグル&チベット人の前でも同じ事言えんの? https://t.co/zCJkaIhQ5K
.@CounterWeight_1 『チベットスナギツネ』
(Tibetan sand fox (Vulpes ferrilata))