Twitter Proに変更しましたのでちょっと宣伝させてください😁
明日から『整形外科感染対策エッセンシャルズ』発売です。
前作はCQの和訳だけでしたが、今回は根拠まで整形外科医が普段使う言葉に置き換えて翻訳しています!
感染対策のエビデンスが詰まっていますので是非😊✨
https://t.co/DvMZGet5cn

6 65

歌詞無しver.とクソデカ感情和訳
暗闇の中、光はなくとも心の奥底で感じている
葛藤をくぐり抜け もう躓く事なんて気にしない

1 7

イラストRTしてくれた方を和訳したら爆笑してしまった

_人人人人人人_
> 千手柱間 <
 ̄Y^Y^Y^Y^Y^Y^ ̄

1 3

前編もあるのでこっちも同時に和訳中

11 27

許可いただいて和訳中です

7 33

去年描いた童しのポッキーゲームの落書き
ここにアップしなかったようなので🥢🥢

※セリフは中華語で書いてます、和訳は下で

68 430

パワードスーツの初源が70年代和訳され当時ですら日本人に

『コレは無いわぁ~(ノД`)!』

…って一新され10年で美少女迄パワードスーツを着る国内とは別に海外のアイアンマンやウォーハンマーになる刷新とは命脈が異なる民族性が国家別パワードスーツの楽しさと私見してます♪

99 278

ついなちゃんのSyntgesizerV欲しいけど…
VOCALOID系統はいじったことないからなぁ…
ついなちゃんに歌わせたい歌なんてそらローレライ(Die Lorelei)一択よ…

(ドイツ語はムズくない???でも和訳歌詞ならいけるのでは?)

5 5

和訳原作たのしみすぎて

1 17

⚠️英語版台詞和訳による別解釈擬人化、色スプ

星を手に

11 48

【Bedrock Editionで改善された和訳:その1】
前は、"ラピス鉱石"と謎にアイテム名が省略されていたけど、今現在ではきちんと正式名称で書かれています!🥰
(1枚目が私の意見、2枚目が改善後)

4 45

カンナムスタイル(和訳込み)聞きながら描いてたら怪訝な顔になったわw

0 4

猫語和訳アプリに必死で抵抗しているつもりのサーナイトさん

127 655

後もうひとつ!もう一曲リパに歌って欲しい~ってもだもだしてる曲!!
Bad Boy Good Man (music by TAPE FIVE) https://t.co/qSYpDLwAcr より
歌詞の和訳もちらりと見たのですが超踊りながら口ずさんでほしいんですよ……………………

6 18

[Weverse 訳] 2021.10.30

遅くなりましたがありがとうございます

⚠️Weverseの投稿は転載禁止より和訳のみ掲載。アプリで写真をご覧下さい💕 いいね👍コメント💬お忘れなく🌟

5 27

DALYMAIL: 2021年10月29日03:09 JST

★アフリカでは、古代人の新種の頭蓋骨が発見されました
★専門家は、現代人の直接の祖先であると信じています
★新種はホモボドエンシスと名付けられ、約50万年前の更新世中期に生息していました
=記事自動和訳

Ihttps://mol.im/a/10140669#i-e8daab7c01ef7a59

1 2

【MTG真紅の契り】
ルノ・ストロムカークのカード化となりましたが
和訳カード名でもとうとう「ストロムカーク」になりますのやら!?

5 10

[Weverse 訳] 2021.10.28

アッパーサイド 良かったですか?☺️

⚠️Weverseの投稿は転載禁止より和訳のみ掲載。アプリで写真をご覧下さい💕 いいね👍コメント💬お忘れなく🌟

4 32